ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 2014
37 На страницах книги сохраняются пометы Толстого. На русском изда- нии «Токологии» – также следы его чтения. Очевидно, А. Стокхэм все- таки была полезна Толстому и в медицинском отношении. В ее книгах он увидел теоретическое и практическое подтверждение своих взгля- дов о целомудренности брачной жизни. Можно предположить, что книга «Токология» в какой-то степени повлияла на Толстого в пору его работы над повестью «Крейцерова соната». В целом, высоко оце- нивая эту книгу Стокхэм, Толстой особо выделял главу XI «Целомудрие в супружеских отношениях» (в частности, в письме к В. Г. Черткову). В комментариях к тому 27 Полного собрания сочинений Л. Н. Толсто- го уже говорилось, что мысли, высказанные Толстым в повести и «По- слесловии» по вопросу о целомудрии в брачной жизни настолько близки, иногда даже по форме, к мыслям на этот счет Стокхэм, что можно кажется говорить не только о случайном совпадении высказы- ваний обоих авторов (27, 573). Более тщательный сравнительный ана- лиз текстов позволяет увидеть в монологе Позднышева (гл. XIII–XIV) мысли, высказанные Стокхэм в гл. XI «Токологии». Толстой работал над этими главами после прочтения книги. Начиная со второй половины 1880-х годов, Толстой получал из Америки огромное количество религиозной литературы. Несколько книг религиозного содержания были присланы Уильямом Ньютоном 1 , религиозным писателем, пастором епископальной церкви, возможно, после его визита к Толстому в 1889 году. В 1894 году в Америке вы- шла его книга: Run through Russia: The Story of a visit to Count Tolstoi. Hartford: The Student, 1894. Ньютон пишет, что причиной его посещения России стал Толстой, который своей ярчайшей индивидуальностью вле- чет в далекую страну паломников. Ньютон признает несомненное зна- чение личности Толстого, его необычной судьбы в популяризации его творчества, но яростно не принимает «Крейцеровой сонаты», считает, что Толстого как пророка периода русского возрождения будут пом- нить не в связи с «Крейцеровой сонатой» и «Анной Карениной», а та- кими его произведениями, как «Исповедь» и «В чем моя вера?». «Ис- тория жизни графа Толстого из Америки – это история роста его души» 2 . Он ставит Толстого выше всех в литературе, но считает, что 1 Первая публикация воспоминаний У. Ньютона была, как отмечает Л. Д. Гро- мова-Опульская, предпринята в журнале: The American Church Sunday school magazine with helpful words for the household, 1892. Vol. 10. См. кн.: Опуль- ская Л. Д. Лев Николаевич Толстой: Материалы к биографии с 1886 по 1892 гг. М., 1979. 2 Newton William. A Run through Russia... Hartford: Student, 1894. P. 90.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=