ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 2014
36 В последние десятилетия Толстой проявлял огромный интерес к религиозному движению в Америке, в одном из писем М. А. Шмидт он замечает: «В Америке происходит, на мой взгляд, огромное движе- ние христианское, практическое, которое короче всего определить – стремление ко всеобщему братству. Я получаю все больше и больше писем, статей, книг в этом направлении» (65, 144). В 1888 году амери- канская писательница, доктор медицины Алиса Стокхэм прислала Толстому свою книгу «Токология» (Tokology: A Book for every woman. Chicago: Alice B. Stockham & Co., 1888), которая им была чрезвычайно высоко оценена и по его совету переведена на русский язык С. Долго- вым. 2 февраля 1890 года Толстой написал к книге предисловие. О важности книги А. Стокхэм Толстой пишет В. Г. Черткову вскоре после ее получения: «О брачной жизни я много думал и думаю, и, как всегда бывало со мной, как я о чем начинаю думать серьезно, так извне меня подстрекают и мне помогают. Третьего дня я получил из Амери- ки книгу одной женщины доктора (она писала мне) <...> Книгу вообще превосходную, но главное, трактующую в одной главе о том самом предмете, о котором мы с вами переписывались, и решающую вопрос, разумеется, в том же смысле, как и мы» (86, 188). Во время встречи с А. Стокхэм в Ясной Поляне в октябре 1889 года Толстой много беседо- вал с ней о религиозном движении в Америке, в его дневнике от 3 октября 1889 года записано: «Я просил Штокгам помочь собрать сведения о религиях Америки» (50, 153). А в письме к Т. Л. Толстой от 2 о к- тября 1889 года он пишет: «M. Stockham, очень мне была полезна, не в медицинском, а в религиозном, в сведениях о религиозном движе- нии в Америке, которым она сама занята» (64, 312). Интерес Толстого и Стокхэм к религиозному движению совпадал. 3 октября 1889 года он сообщает И. Д. Ругину: «Умная и серьезная женищина, бывшая квакер- ша и желающая писать о религиях Америки. Она во многом дополнила мои сведения об американском религиозном движении, и очень мне хо- чется написать о нем то, что я о нем знаю и думаю» (64, 314). 18 октября 1893 года Толстой читает книгу Стокхэм «Созида- тельная жизнь» (Creative life: A special letter to young girls. Chicago: Alice Stockham & Co., 1893). Как и «Токология», эта книга также при- ковывает к себе его внимание, и в письме к П. Г. Хохлову от 3 ноября 1893 года он замечает: «Мне понравилась недавно присланная брошю- ра Стокхэм о «творческой жизни», как она озаглавила ее» (66, 240). в 1869–1900 гг.» (Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1982) и статья канад- ского исследователя: Fodor, Alexander. The Acceptance of Leo Tolstoy in the United States // Research Studies. Montreal: McGill University, 1977, 45 (2), June. P.73–81.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=