ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1998

XXIV МЕЖДУНАРОДНЫЕ ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ И. М. Логинова Москва ИНТОНАЦИОННО-СТИЛИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТОВ Л. Н. ТОЛСТОГО В ЦЕЛЯХ ОБУЧЕНИЯ ВЫРАЗИТЕЛЬНОМУ ЧТЕНИЮ Художественное творчество Л. Н. Толстого отличается необычай­ ным стилистическим и жанровым разнообразием - от школьного букваря и детских сказок до философско-этических произведений: авто­ биографическая трилогия и военные очерки, повести и рассказы, афоризмы и притчи, драматические произведения и романы. Предназна­ ченные для читателей разного возраста, жизненного опыта, вкусов и привычек, произведения Л. Н. Толстого служат подлинным учеб­ ником жизни и в плане познания исторических судеб и духовной сущности русской нации, и в плане воздействия на процесс формиро­ вания личности читателя. Вместе с тем это отнюдь не легкое «чтение для души», а работа, требующая сложной психической деятельности. И по­ этому внимательное прочтение текста, его осознание - одна из важнейших задач и школьника, и студента, а потому - и преподавателя. Жанровые различия произведений Л. Н. Толстого отражаются и на их форме - языке, которым они написаны. Чрезвычайно просты и лаконичны рассказы и сказки, адресованные самым юным читате­ лям. Простые и понятные по повседневной жизни сюжеты, в боль­ шинстве своем с явным или скрытым нравоучительным смыслом, выражены в коротких фразах наипростейшей синтаксической структу­ ры, с лексикой, употребленной в прямых значениях, и с почти моно­ тонным ритмико-интонационным оформлением. Совсем иная языковая форма характеризует драматические про­ изведения, отличающиеся подлинным полифонизмом. Речевая харак­ теристика персонажей проявляется в них во всем богатстве, что отражается и на содержании, и на форме. Что же касается повестей, рассказов и крупных романических форм, то язык этих произведений представляет собой то, что давно уже получило известность как «диалектика души». Эпическая широта в изображении действительности, сложная психологическая картина внутреннего мира героев, динамическая характеристика их образов воплощены в сложном переплетении размышлений автора и его героев, 180