ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1997

А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, И. С. Тургенева, Н. А. Некрасова, М. Е. Салтыкова-Щедрина, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого, На некоторых книгах Л. Н. Толстого имеются пометы писателя и его автограф «Антон Чехов» на титульном листе. Книги расставлены в ш кафу самим писателем и сохраняют этот порядок по сей день. На верхней полке первыми стоят книги Л. Н. Толстого «В чем моя вера» (изд. 2. Женева, 1880) и «Сочинения Л. Н. Толстого» (изд. 6. Москва, 1886). На каждом титульном листе (кроме 12-й части) рукой Чехова сделана надпись «Антон Чехов». На корешке переплета каждой книги оттиснуто «Чехов». Имеются пометы в книге Л. Н. Толстого «В чем моя вера», в двух томах собрания сочинений (романы «Войнаимир» и «Анна Каренина»), Н. Е. Лихина Калининград ТОЛСТОВСКИЕ ТРАДИЦИИ В РАССКАЗЕ В. МАКАНИНА «КАВКАЗСКИЙ ПЛЕННЫЙ» Н а звани е р ас ска за напоминает одноименные произведения А. С. Пушкина и Л. Н. Толстого. В пушкинской поэме присутствуют все атрибуты романтического жанра: таинственный пейзаж, безымян­ ный герой, роковые обстоятельства, любовь с трагическим исхо­ дом и т. д. Жанровое определение «быль» в «Кавказском пленнике» Л. Н. Толстого обусловливает другую интонацию нарратива: «Служил на Кавказе офицером один барин. Звали его Жилин». В рассказе важны бытовые подробности плена: «...на нем два татарина вонючих сидят», колодки, яма, вместо еды «непропеченное тесто, которым только собак кормят». Смысл произведения в противопоставлении характеров: сильного и слабого. В маканинском рассказе объединены оба этих начала: романти­ ческая коллизия с фатальным исходом реализована средствами «сви­ репого реализма». Подобное жанровое смешение характерно для писателя постмодернистской ориентации. Название рассказа становится своего рода мистификацией, ожи­ дание навязываемого этим названием типа фабулы не о п р а в д ы в а е т с я (нет и намека на ремейк, подобный фильму «Кавказский пленник»)- Название рассказа указывает на провоцирующий характер о б р а щ е ­ ния современного писателя к традиции русской классики, поэтому все навязываемые ассоциации оказываются ложными, сюжет р а зв и - 54