ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1992

"Ах. мама!" - „ с выражением страдания сказала Кип* /АК/; "Ах! Петр Александрович!" - сказала ока Шепотом, с выраже­ нием истинного отчаяния ,/Д /. ч Порицание, протест, неодобрение, осуждение, неудовольствие .передает междометие " э х " :« ”Что рюмишь? - сказала сторожиха. - Куще всего не падай .духом. Зх. Катюха!" / ‘В/; "Да оставь, Наташа, ну полно, мк улошм", - с упреком говорила СоНя; "3 yt баоьшащ*" - укоризненно прибавил он /В?Л/. Чувство отвращения передает междометие "тьфу": "Т ь Ф у ты. про­ клятий!" - сказал в это время сзади нас Антонов, с досадой плюя в сторону /РЛ/. Междометие "ох" выражает болезненные ощущения: И раненый затих действительно, только изредка приго­ варивая: "Ох, смерть моя, о-ох. браток мои!" /РЛ/. 21% вокативных предложений у Л.Толстого представляют эмоциональ­ ную реакцию на неожиданное появление лица, наличие которого и констатируется данным предложением. Это эмоционально окрашенные обращения, выражающие целуя мысль, и одновременно неполные пред­ ложения без подлежащего, которые возникают как итог узна&ания лиц. Наиболее частой приметой этих предложений у Л.Толстого является междометие "бя, выражающее чувства, возникающие в Момент узнавания,. 'Припоминания, обнаружения кого-либо; иногда это просто констатация факта: "А. Алини-Наиины. Ну унасместа нет" /АК/. Поровэтодогад­ ка, неожиданность: "А. Тимолий!" - сказал главнокомандующий, узна­ вая капитана с, красным носом, пострадавшего за синкю шмель /Ш /.- Сережа пронзительно, какэточастобывалосним, вскрикнул: "4* мама!" - и остановился в нерешительности /АК/. Междометие"а" передает и чувстворадости; "А.Костя!" - вл\>уг проговорил он, узнавбрата, и глаза его засветилисьрадостью/АК/, .Удовлетворение, одобрение, восторгвыражаетмеждометие "браво": "Браво. В ронский !" - послышались ему голоса кучкилюдей, онзнаА, его полка и приятелей/АК/. Изумление, восторгпередаютмеждометия"батюшки-светн*. "боже мой": Онвзглянулнаотворившуюсядверь, иравнодушное, сонное выражениееговдругпреобразилосьввосторженно-испуганнб’е. "Б£Щ 2 ПКИ=££ 2 ТЦ! ГтФ молодой! - вскрикнулон, узнавмолодого барина.- Что ж это ? Году бчидмой!" / М / . "Божемой. Ханя! РовесницаСарежемоему". —прибавилаона, обращаяськвбежав­ шейдевочке/АК/. 145

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=