ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1990
усилениемэмоционально-оценочногофактора: арестантки- арис тократиякамеры- таккакимелиденьгиитаккакделилисьими. Семантикапридаточныхпоотношениюксемантикеглавнойчасти представляетсобойзпексегезис/расширенноетолкованиетемы/, лудожественно-образяыйхарактеркомпозициивыявляетхиазм- крестообразныйповторвконцепредложения: имелиденьги- /де лились/ тем, чтоимели. 3 даннойкомпозицииавторотдедукции идеткиндукции, кконкретизациифакта. Вследствиеэтогоотно шенияпоследовательногоподчиненияпридаточныхвпредложении затемняютсяиприближаютсякотношениюоднородносоподчинен ныхпридаточныхсасиндетономпричинногоподчинительногосоюза. ТипичнымидлястиляТолстогоявляютсяконструкциисцепью придаточных, начинающихсясоюзомчто/чтоможетприсоединять однотипныеиразнотипныепридаточные, можетбытьчастьюслож ногосоюза/. Вэтомслучаеусоюзапоявляетсяновоезначение- усилительнойчастицы, чтоопределяетсякомпозиционнымисвойст вамиконструкции. Предложенияс вз&имопридаточнымичастямиимеютэлемент фразеологизации, чтонарушаетлинейнуюкомпозициюпредложений сцепочнымипридаточными: "Еще неуспелизанимзатворить дверь, какопятьраздалисьвсетежебойкие, веселыезвуки, гакнешедшиеникместу, вкоторомонипроизводились, ник лицудевушки, такупорнозаучивавшейих" /Воскресение/. ЕщеболееусложненнойстановитсякомпозицияМСППсдвумя рядамипоследовательноподчиненныхпридаточных: "Нехлюдовже, меговоряодосаде, которуюониспытывалзато, чтозятьвме шалсявегодела■сземлею/в глубинедушиончувствовал, что Зятьисестра, иихдети, какнаследникиего, имеютнаэто право/, негодовалвдушенато, чтоэтотограниченныйчеловек сполнойуверенностьюиспокойствиемпродолжалсчитатьпра вильнымизаконнымтодело, котороепредставлялосьтеперьНе хлюдовунесомненнобезумнымипреступным'.' /Воскресение/. При даточныевцепяхвступаютвперекличку, образуяфигурухиазм: I цепьсостоитизпридаточныхизъяснительнохоиопределитель ного, П- изпридаточногоопределительногоиизъяснительного. Впредложенииимеетсявставнаяконструкция: сложноподчиненное предложениеспридаточнымизъяснительным- претериций/попут ноезамечание/ сантитезнымглавнойчастиосновногопредложе- ьо
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=