ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1990

"Даиэтобылоточь-в-точьтакже", - подумалаНаташа, - Соня, чтоэто? - крикнулаНаташа, перебираяпальцамина толстойструне. - Ах, тытут! - вздрогнув, сказалаСоня, подошлаиприслу­ шалась. - Незнаю. Буря? - сказалаонаробко, боясьоыкбиться. "Ну, вотточнотакжеонавздрогнула, точнотакжеподои­ лаиробкоулыбнуласьтогда, когдаэтоужбыло* - подумалаНа­ таша, - иточнотакже ... яподумала, чтовнейчего-тонедо­ стает". - Нет, этохоризВодоноса, слышишь? - ИНаташадопеламо­ тивхора, чтобыдатьегопонятьСоне* - Тыкудаходила? - спросилаНаташа, - Водуврюмкепеременить. Ясейчасдорисуюузор. - Тывсегдазанята, аявотнеумею, - сказалаНатаоа" /5, 505/} "Этометампсихоэа, - сказалаСоня, котораявсегдахорошо училась и всепомнила..." /5, 30S/; "Онавсемготовабылапо­ жертвоватьдлясвоихблагодетелей. Мысльосамопожертвовании былалюбимой,е мыслью..." /5, 323/. В"Ьпилоге" Наташаскажет княжнеМарье, чтовЕвангелии"естьодноместопрямооСоне... "Имущемудастся, аунеимущегоотнимется". .Она- неимущий: за что? незнак; внейнет, можетбыть, эгоизма /разрядка моя- Г.С./, - янезнаю, ноунееотниметсяивсеотнялось. Ынеееужасножалкоиногда; яужасножелала'Прежде, чтобы c&iao женилсянаней; ноявсегдакакбыпредчувствовала, чтоэтогонебудет. Она пустоцвет , знаешь, какна клубнике7 Иногдамнееежалко, аиногдаядумаю, чтоонане чувствуетэтогр, какчувствовалибымы" /7, 2SI/. Л.Н.Толстойнелюбитлюдей, которыенеошибаются; житей­ скоеблагоразумиекажетсяемуложным. Ноэтимологическоезна­ чениеименинестановитсяглавнымвхарактеристикеперсонажа, онолишьпомогаетпочувствоватьсубъективноеавторскоеотноше­ ниекгероине. Имя ни выходитзарайкиантропонимическойсис­ темыромана, наоборот, оно— одинизэлементовэтойсистемы благодарясвоей социальной характеристике/также, какиимя графиниБеэуховой- Еленаи*юлиКарагиной- Ьлия/. 8