ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1990

отдельными штриховыми зарисовкамивформеглагольныхпредика­ тивных сочетанийвнутреннееивнешнееобличьедворянско-бурлу- азного общества. Так, глагольныйпредикативнымсочетанием, секидажевешал людейнебезиронииоголяетсявроскошной-обстановкеприбогато сервированномобедесущностьхарактеракнязягенералаКорчагина. "Нехлюдовневольновспомнилто, чтозналожестокостиэтогоче­ ловека, который, богзнаетдлячего, - таккаконбылбогати знатениемуненужнобыловыслуживаться, - секидажевешал рюдеа. когдабылначальникомкрая". Градациейсинонимических глаголовсечь. вешатьсдоминантойнаказанияиэмоционально- екзпрессивнымиоттенкамисодраганияиужасанетолькоконкрети­ зируетсяпонятие"жестокость", ноаособовыделяютсявхаракте­ реперсонажачертызаконченногоизувераиубийцы. Нормамиже несовершенноговидаподчеркиваетсямногократноепроявление этих действийспостояннымналичиемвнихданныхпризнаков. Острымсатирическимштрихомвформенеопределенно-личного придаточногопредложения/по распоряжениюкоторогосеклилюдей/ сглаголомпрошедшеговремени множественногочисгла, несовер­ шенноговида, указывающегонапостоянноепроявлениедействия, срываетсямаскадобротыиблагодетельностисдеятельностивице- губернатораМасленникова. "Приемныйденьбылблестящий, иАннаИгнатьевнабылаввос­ хищении. - ]«нвМикаговорил, чтовызанятывтюрьмах. Яочень понимаюэто, - говорилаонаНехлюдову. - Мика/этобыле тол­ стыймуж, Масленников/ можетиметьдругиенедостатки, новы знаете, какондобр. Всеэтинесчастныезаключенные - егодети. Ониначенесмотрит наних. Л e*t el’usut. 4on.te ... и 0 нтакдобр/фр./ - B.J*./. ■■ Онаостановилась, ненайдяслов, которыемоглибывыразить тогое мужа, пораспоряжениюкоторогосеклилюдей...". Иэто послеофициальногозапрещенияподобногороданаказаний. Отглагольноесуществительноецаспоряжениеиглаголсечьв формахпрошедшеговремени, множественногочисла несовершенного вида, указывающегонанеограниченноеипостоянноепроявление действия, разоблачаютистинную"заботливостьитвердуювласть" поотношениюкзаключенным, атакжелицемерие, фальшьиобман высокопоставленногоадминистратора. Вместестемониокрашива­ ютвесьнарисованныйэпизодв# едкуюироиию. Ивданном эпизоде 69