ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1990

работаС.Д.Качнельсона"Содержаниеслова, значениеиобозначе­ ние' * Первоесвойство- ситуатйвнсстьг "... указаниекакосо­ быйприемсловесноговыделенияпредметовпредполагаетконкрет­ нуюситуациюречи, т.е. непосредственнуюявственнуюобстанов­ ку, вкоторойведетсяразговор"1'. Второесвойство- эгоцент­ ризм, которыйвыраг.аетсяв"постояннойотнесенностиксубъек­ туречи"1'. iitii свойствадеиктикипривеликпостепенномуростуихзна­ чимостивреалистическойпрозеAlX в. поцере.углублениявху­ дожественномповествованийпсихологизмаисубьективадии, т.е. показасобытийвавторскойповествованиисточкизренияперсо­ нажа, егоглазами. Дляхудожественногостиляхарактернословес­ ноевоссозданиеконкретнойчувственнойобстановки:, аупотребле­ ниедеиктикинезависимоотчувственногоокружения"обусловлено всякийразсловеснымвоссозданиемситуацииречи"1. НкСсаффик­ сом-ТС обозначаютнеизвестностьдлякого-тореальносуществу­ ющеголица, предмета, признака, обстоятельства. Наэтообщее значениеуотдельныхЯЙСнаслоились/а иногдасталиосновными/ вторичные, болееконкретныезначения. Так, иестоииепивКАКОЙ-ТО можетиметьзначение"непонятный", "неясный", "неподдавайся определению" /какой-то странный/, тожезначениеможетполучать наречиеКАК-VO /как-то странно/. НМСявляютсяоднимизсредствусилениянаглядностиизо­ бражения, егопластичности. Онисоздаютощущение,.чтомыне­ посредственнонаблюдаемзапроисходящимвместесавторомили однимизегоперсонажей. Наличиенаблюдателя"создаетиллюзию прямогобтражеииядействительности", - писалВ.В.Виноградов^. Этосвойствотесносвязаносдругим. Hi.iC создаютсубъективацию повествования, связываютизображаемоессознанием.'определен­ ногоперсонажа: именнодлянегоисуществуетнеопределенность ввосприятииявлений*сизни, осознаниисобственныхощущенииИ переживаний. Отсюдавытекаетихспособностьбытьсредством раскрытияпсихологияперсонажейпроизведений, ВМСусиливают эмоциональность, подчеркиваютивыделяютслова, ккоторымот­ носятся, могутвноситьэлементуточнения, "конкретизациибез Конкретности" впоясняемыеслова. НМСииеютоттенокразговор­ ностиисоздаютатмосферунепринужденности, теплотыжизни. Они служатсредствомкраткогоспособавыражения, оставляячитателю

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=