ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1990

Чтозапрелесть/этадевочка/1 /Mbq+ С4/ + Му+ Сл/ /г / S t o прейестьчтотакое! /Му ♦ Cj + Мв0+ Му/ /г/ L , какаяпр 1 лесть! /Ыезд. + Мв0 ♦ Сх/ /3/ 5то такйяпр!лесть1 /Му ♦ Му+ С / Д/ ОбщимдлявсехвариантовявляетсяналичиеинтонацииИК-53, Смысловымцентромкаждойиэфразслужитсуществительноепье- десть,местоимениявыполняютусилительно-абстрагирующуюроль*. Словарноезначениесуществительногопрелесть-*!. Привле кательностького-, чего-либо*^, 5тозначениеимеетобщуючасть 'обаяние, очарование* созначением, котороеданов"Толковом словаре" Ушакова: ’/первонач. обман, обольщение/ I, толькоед. Обаяние, очарованиеоткого-, чего-нибудькрасивого, приятного, привлекательного/книжн./’6 . ЗначениеядерногословаФЕАх. какаяпрелесть! - сущест­ вительногопрелестьможноотиестыктретьемуклассуэкспрессив­ ныхслов, которыйобъединяетслова/существительные, прилагател ные/, имеющиезначение ’оченьвысокийпостепенисвоегопрояв­ ления', Слова, объединенныевзтойгруппе, имеютэкспрессивно- интенсивноелексическоезначение /абстрактнаясхемаструктуры значенияЭЛЕ: (ДС1 ♦ [КС 2 1/. , Следуетотметить, чтосуществительноепрелестьиприлага­ тельноепрелестный широкоупотребляютсявромане"Войнаи мир", Сравните: существительноепрелесть употребляется65 рае, прилагательноепрелестный— 40 раз « Представляетсяважнымсо­ поставитьупотреблениеядерногословаФЕпрелестькакотдель­ нойлексическойединицывречичленовсемьиРостовыхипоот­ ношениюкним, атакжевречидругихгероев/в частности,пред­ ставителейсветскогообщества/. Например: "...Но бдваонобнял этоттонкий, подвижный, трепещущийстанионазашевелиласьтак близкоотнегоиулыбнуласьтакблизкоотнего, виноеепре­ лестиударилоемувголову"; "Неужелиэтарука, этолицо, эти глаза, всеэточуждоемнесокровищеженскойпрелести, неужели этовсебудетвечномое ..?"; " Вотэтогоянепонимаю, JPivc- - обратиласьонак и ъу, - кактынепонимаешьэтихчуд прелестей"**. 38