ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1990
котечеству, отчаянье, гореигеройстверусских. Вдействитель ности»;е зтотакнебыло" . Приэтомавторсклоненакцентироватьнестолькосвое,сколь кочужое, ошибочное, мнение. Так, кнеправильномураспоряжению БенигсеАопередвижениинаиихвойскналевомфлангеприсово купляетсясогласие/С/ снимПьера. После этогоследуетавтор скоеразъяснение-опровержение, восстанавливающееправотууказа нийКутузова, новзаключениеавторещеразнапоминаетобоши бочномраспоряженииБенигсена/т.З, ч.2, гл . лл Ь / . Темсамым формальновыпячиваетсянеавторское, ачужоемнение. Ср. ещев началегл. ллУП/т.З, ч.2/: авторнестолькоподчеркиваетсвою правоту, сколькоотмечаетнеоправданнуюактивностьисторикови самогоНаполеонапоприписываниюгениальностипоследнему. Следуетвыделитьещеоднуфункциональнуюлиниюупотребле нияформпрямогоСНотавтора: этоиспользованиеформнеполной категоричности /очевидно, видимо, по-видимомуидр./. Онивво дятсявавторскуюречьитемсамымвыражаютнеполнуюувереш- ностьавторавсвоемутверждении, некотороесомнениевправо мерностисобственнойформулировки. Такоевнедрениеформнепол нойкатегоричностивсобственнуюречь, безусловно, являетсяху дожественнымприемом, исмыслегоможнообъяснитьтак: демонст рацияавторской"неуверенности" всобственныхутверждениях, с однойстороны, оживляетиочеловечиваетобразавтора/который без этогосталбыслишкомнадличным, превратилсябывбесстра стногооракулаистины/, сдругой- усиливаетдовериечитателя кстольскрупулезномуввопросахистиныавторувтехслучаях, ■ когдаавторскоемнение высказываетсясполнойкатегоричностью. Авторскоеколебаниепоказываетояотносительнофактовобычно весьмамалозначительных,-несущественныхдлятрактовкиосновных проблемповествования. Так, авторунеясно, чемименнобылза мученадъютантЬенигсена! пирушкойилиделом; онпредположи тельнотолькоговоритотом, чтостарухаМальвинцеванелюби лапокойногостарикаБолконского, атакжеиегосынаит<д. Такиевыходыавтрранаглазачитателюпризваныусилить ощущениепостоянногоавторскогоприсутствияснеослабевающим бдительнымконтролемзаточностьюописания. Тужефункцию имеютисравнительноредкиеуавтораслучаиподтверждения чьего-либоутверждения. 156
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=