ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1987

томах. Хотя нужно отметить,что в качестве единственного иллюстра­ тивного контекста языка XIX в . в словаре дается та же толстовская иитата, и в то же время данный словарь вклстает сомнительный с точки зрения определения границ канонического словника матеоиал /например, среди образований на - ание представлены заслшивание. пепеслюнивание и исслюнивание/. В целом же все эти три аспекта не поотиворечат друг другу и совмещается в толстовском контексте : и архаизм, и редкое слово, и тем не менее продукт толстовского сло­ вотворчества. Ясли сопоставить нестандартную лексику в художественной и не­ художественной речи, то мы обнаружим очевидное совпадение излюб­ ленных разновидностей, подобное тому, что уже отмечалось по отно­ шению к более узко определяемой индивидуальной толстовской лекси­ ке. Для сопоставления вант материал, извлеченный из "Частотного словаря романа Л.Н.Толстого "Война и чир" а и из контекстов писем, дневников и статей. В словнике "Войнн и мира" можно внцелоть не­ сколько разновидностей нестандартной лексики. Первую группу соста-. вляюг сложные прилагательные и наречия.'1 Вторая груша - глаголы, образованные от глагольных основ посредством суф[шсов и префик­ сов: вабуровить, взбуровиться. восстзновляться. всачиваться.вте­ снит ься. встрепыхаться, вырезываться, впокакать, довоспомннаться. долюбезничаться. затесниться. колебнуться, обсуживаться, отумани­ в а ть . отуманиться, перекивчуться. перекланяться. переродить, при- пюшныривагь. увлажиться, успросить. бегивать. К ним примьжаиг причастные и деепричастные формы, свидетельствуюциё о тяготении к использованию всех возможностей глагольного |юрмообразования: аапружавший. известив ш с ь . обсуживая, перекшвлечнчй. перегоня­ я с ь . перешелкиваюцился , подщелкивая, прозеванннл. раадвояясь. увлажая. Третья группа нестандартной лексики - отглагольные и от- адъективнне существительные: барахтанье. воспитквание, всачива- ние. В’- 1 Скааыванье, эаманивание. затиханье, зацицение. бархат­ ность, безмолвность. бессильность. крупность, ловлекие. лучис­ то сть, наскакивание. п ё р 'ступзнье. поворачивание, подвластность, подкапывание, подставление. примеоивание, притягивание, пропове- дание, свяаыванье. снослввость. угрожание, узаконение. шепеляве­ ние и др. К четвертой' группе можно отнести раанообравные слова с префиксом не- : недействительность, недостоинство. несвобода, те- уанавание . неулчбка. нешиненый и др. Все прочие случаи пестан- 5