ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1987

чью-то кровь и бледные, испуганные лица французов, опять что-то д-лзвшцх у столба, дрожалими руками толная друг д р у г а ... Он видел только, как почему-то вдруг опустился на веревках фабричный, как показалась кровь в двух м е с т а х ..." /В . и М ./. При изображении сражений остран-'-ние достигается путем показа ппйисходзд« собгтгий глазами пссгс.ду^сго в военных действиях чэ- лопека, о чем отчасти говорилось ранее /прием табуиропания/.Очень выразительна в атом отношении сцена аачтгия французами батареи,на которой находился Пь^р Б аухов: " В то время как Пьер входил в окоп, он заметил, что выстрелов не слышно бгл о , но какте-то л'-да что-то делали там, Пьер не успел понять того, какие это были лю­ ди. Он увидел старшего полковника, вадом к т м у лежащего на валу, как будто рассматривающего что-то внизу, и увидел одного замечен­ ного им солдата, которой, порываясь вперед от лодей, державших его за руки, кричал: "Братцы!" и увидел еще что-то странное. Но он не успел еще сообразить того, что полковник был убит., что кри­ чавший "братцы!" был пленный, что в глазах его был заколот штыком в спину другой солдат" /В . и М ./. Итак, НМС с а)фиксом -ТО - одна из групп слов со значением неопределенности, субъективирующих повествование, усиливающих на­ глядность изображения, служащих раскрытию психологии героев, внра- жащих авторское отношение к изображаемому. В романах JI. Толстого НМС стали действенным средством показа "диалектики дуиги". П р и м е ч а н и я V Кацнельсон Д.С, Содержание слова, значение и обозначение. М.: Наука, 1966. а 4 -7 . г / Частотный словарь романа Л.Н.Толстого "Война и мир". ТУла,197В. 3 / Названия романов дастся сокращенно /по инициальным буквам сл о в /. УДК 801 /8 0 1 .5 / М.М.Харитонова /Одесскии университет/ ОСОБЕННОСТИ ГЛАГОЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ I В ДНЕВНИКОВЫХ ЗАПИСЯХ Л.Н.ТОЛСТОГО Синтаксическое своеобразие дневниковых записей Л.Толстого о л н * ЧВаеТСЯ В Рввуяьмте взаимодействия различных фактогюв: е Дной стороны, вто следование синтаксическим нормам, в частности, 83