ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1987

Для изображения парадного, внешне порядочного, но безнравствен­ ного общества в лице папаш и мамаш, собравшихся в гостиной, Лев Толстой использует семантическое поле относительных прилагательных со значением материала, из которого сделаны предметы богатого оде­ яния и удовольствия: "прижимала... жена его в бархатном пюсовом платье, в брилиантовой фероньерке на голове"; "хозяйки в брильян­ товой фероньерке"; "она бы л а... в лайковых перматках"; "в а т л а сн а башмачках"; "атласных ножек"; "полковника с серебряными эполетами"; "натянув замшевую перчатку"; "рукой в замшевой перчатке бил по ли­ цу"; "хорошие опойковые сапоги" /1 1 7 ,118 ,120 ,124 /. Красочность образам и зарисовкам деталей пр.'даюг введенные ка- • чественнне и отглагольные прилагая? ельн>« со значением цвета. Чаще всего они употребляются при описании внешности, одеяний или порт­ ретов персонажей: " в . . . пюсовом платье"; "белый. . . веер"; " белыми плечами и грудью"; "она была в белом платье с розовым поясом и в белых лайковых п ерч атках ... и в белых атласных башмачках"; "видел Только.. . фигуру в белом платье с розовым поясом"; "л и ц о ... с бе­ лыми усами, белыми ж е ... бакенбардами"; "лицо у н е г о ... было очень румяное" / ! 17,118,119.120/. Для пластического изображения внешности "8на'гительных” персона­ жей Л.Толстой использует прилагательные со значением размера,объ­ ема, веса, формы, стоимости: "била прелестная: вы с о к а я ..." ; "высо­ ким ростом"; "указывая на высокую. . . фигуру ее отца"; "с широкой ...грудью "; "с . . . длинными ногами"; "шаги своих маленьких. . . но­ жек"; "высокая грузная Фигура его"; "но теперь был грузен"; "жена . . . с откр^ыми стар тми, пухлыми белыми плечами и грудью"; "пожи­ мала худыми плечами"; " в . . . перчатках, немного не доходивших до худых, острых локтей" /1 1 7 ,1 1 8 ,1 2 0 /. Прилагательные пухлый. груз­ ный, худой, острый дополнительно вывываюг представления о физиче­ ском состоянии людей и отражают субъективную оценку их рассказчи­ ком. К этой группе примыкает небольшой тематический ряд прилагя. тельных, испольяуемых для контрастного подчеркивания разницы в -богатстве между рассказчиком и возлюбленной / и даже ее отцом/: "был дешевенький веер"; не модный, острый, старинный-, четверо- угольный /"сапо ги , но не модные, с острыми, а старинные, с четвв- роуголными носками и бее к а б л у к о в ..." /" ; "чтобы вывозить и оде­ вать дочь, он не покупает модных сапог, а носит домодельные" /1 1 9 ,1 2 0 /. Для оживленного описания деталей в облике персонажей, юс со­ стояния, движения души иппольауется ряд отглагольных /отпричвот- 141