ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1987
кровиц народной речи. Многие последующие писатели плодотворно обращались к диалектной речи, создавая спои художественна про изведения й в значительной мере наследуя опыт Льва Толстого. П р и м е ч а н и е 1 / Толстой Л.Н. Собр. со ч .: В 14 т . М., 1951. При цитировании в скобках указывается том и страница по атому изданию. УДК 801 /8 0 1 .5 6 ^ "Б.ФЛюбченко /ЛГПИ т г . f . И. Гериена/ cTiTOicw-recKOS использования гтталлгАтэдьнчх отд^льжх СЕМАНТИЧЕСКИХПОЛЕЙВ РАСКАЗЕЛ.Н.ТОЛСТОГО "ПОСЛЕБАЛА" Цель данной работы - установление типологии основных семанти ческих полей прилагательных и выявление особенностей их стилисти ческого употребления в рассказе Л.Толстого "После бала". С замыслом произведения, его ипейно-компояинионной структурой, способом создания образов органически связано^использование 330 прилагательных различит гх семантических полей. Раскрывая внутренний мир молодого Ивана Васильевича, его пе реживания и отношения ко всему увиденному им, Л.Толстой рисует две контрастные социально-обличителыг-ч картины - бала и вкзеку- ции. С удивительным искусством он вклш ает в речь рассказчика прилагательные различных семантических полей /т и п о в /; при ртом всякий раз всё глубже И глубже обнаруживается семантически новые оттенки у наиболее частотных прилагательных. В первой части описания бала использовано 147 прилагательных. Для выражения соотнесенности повествования с мрачными временами Николая I автор вводит в речь рассказчика прилагательные с обще ственно-политическими значениями: сороково годы, провинциальный университет, губернский предводитель, николаевская выправка . кре постной, богатый. Входа в состав именных еловое даетаний, эти при- лагат-лым е приобретает дополнительные экспрессивные оттенки и в контексте становятся образными, политически ваострентпыи сред ствами художественного воплощения идейно-тематического вамысла рассказа. Сороковые годы: " . . . т о , что я хочу рассказать, было в сороко вых годах" /1 1 7 /.2 За свободным сочетанием прилагательязго соро ковые и апелпятива голы закрепилось в истории ГЪсеии представле- 1;-е
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=