ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1984

н£ существительные. С одной стороны, таки е существительные, как бл аго го вен и е, го р д о с т ь . любовь, нежность, наслаждение. обожание. одобрение, почте н и е , с т р а с т ь , смущение, уважение, г н е в , отчаяние , сомнение и д р . , а с другой, - за в и с т ь , равнодушие. г а д о с т ь , под­ л ость и д р . Чрезвычайно широкий диапазон чувств и градации оценок обозна­ ч а е тс я в романе посредством определений, передающих всю гамму пе­ реживаний геро я и е го отношения к окружающим: взволнованный ше­ пот , грустное выражение, испуганный в и д , оскорбленное ч у в с т в о ; пейоративная л ек си к а: беспутная жизнь, дурное выражение, сквер­ ная должность, противные лиц а, ужасный ч е л о в е к , г адкая война и т . п .; мелиоративная л ексика: благородный х ар ак тер , восхититель­ ная к р асави ц а, великолепная приемная, привлекательная женщина, прекрасное лицо /э т о прилагательное ав то р употребил только в пер­ вых двух ч а с т я х первого тома 22 р а з а / , славные дети /малый, ребя­ т а , ч ел о в ек , во й ск а, место и т . д . / , удивительный человек и д р . Часто Толстой употребляет, целый ряд с'.ределений , добиваясь глубины и точности выражения чу вства и оценки: ж изнерадостная. самодовольная, молодая, н>изменная улыбка; милый, умный и т в е р ­ дый молодой ч ел о в е к ; радостные, дружелюбные г л а з а ; оживленные блестящие, стро ги е г л а з а ; надутый, холодный и неприятный чело­ век и т .п . Только в первых двух ч ас тях первого тома насчитывает­ ся более 8 0 рядов определений. Исчерпывающую ин}юрмацию о душевном состоянии персонажей и его оценку несут определения, выраженные с л ож н е й именами прила­ гательными - одна и з наиболее ярких особенностей словоупотребле­ ния и словотворн аотва JI.Толстого: бол езненно-тревожное впечатле­ ние, болтливо-веселы е люди, выачвающе-счастливое время, вопрос и- т е л к 'ч-серцитый в зг л я д , именинно-с мявшая Наташа и др. Для передачи тяго стн о го душевного состояния ге р о е в , ч у в ств а унижения, стыда или горя или, наоборот, их радостного настроения, для выражения оценки изображаемого JI.Толстой использует сл о ва к а­ тегории с стояния: больно, в есел о , г р у с т н о , хорошо. п р елестн о . пьиятн' , стыдно. со в естно и т . п . Предельная степ ень мучительно­ г о , гнетущего чу вства выражается такими предикативами, как страш­ но, уж;, , уж асно. ск в е р н о , гадко и др. Наиболее типичным для ленка романа "Война и мир" я вл яется употребление оценочно-каче­ ственных наречий, обозначающих различные гмоиион .шьные оттенки и оценки: в осторженна, в т к д е б а о . злобно, и спуганно, каприано-, 4?