ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1984

из составных компонентов структуры /вводим ая ч а с т ь / отмечен содер­ жанием з ней чужсй речи, а другой /в в о д / - указанием на т о , что речь п ередается от лица говорящего; в структурном плане первый компонент передается равными типами предложений по цели высказыва­ ния, второй , как. правило, - повествовательным предложением, Дву- планояооть KTIF особенно подчеркивает модальная расчлененность структуры: несовпадение действий сказуемых двух частей модели по отношению к объективному времени и составляет основной аспект мо­ дальной неоднородности. Отличает модельную расчлененность КПР не­ зависимость предикативных- центров ее вводимой части от ввода и на­ оборот / с р . о модальным планом сложного предложения, который во­ влечен в сферу зависимых отношений/. Дополняет двуплановость КПР о ткрчто -эакр гао е строение компонентов /в в о д х ар ак тери зу ется замк­ нутостью , а вводимая ч а с ть - открттостью /, односторонние отношения /зави сим ость синсемантического ввода от автосемачтической вводимой ч а с т и / и двуплановый ритмический рисунок, в котором разнозвучие основных час тей соединено п аузой, весомой по своей функциональной значимости. Вся с е т ь перечисленных параметров подчеркивает отграничение КПР от сложного предложения, а по ряду частных особенностей КПР сближается со структурами связн ого т е к с т а /присоединительной кон­ струкцией, синтаксическим единством и д р . / . Внутренняя прямая речь, именуемая чаще внутренним монологом, я вл яется подлинной разновидностью КПР и полностью разделяет с ней судьбу двупланового строения при реальных различиях экстралингви- ети ч еск о го , словарного и экспрессивного плана. Основу различий со­ с тав л я ет способ передачи чужой речи: моделями КПР п ер ед ается ранее произносимая речь, а ВПР содержит р еч ь,н е высказанную всл у х , речь продуманную, прочувствованную, что отражается прежде ,в с е го на сло­ варном со ставе структуры. Свободный от условностей устного обще­ ния, словарный состав ВПР граничит с большей экспрессивной напря­ женностью. С экспрессивной напряженностью ВПР связано еще одно важное о т­ личие его от КПР - способы диалогивации. КПР, как и звестн о , прису­ ще лишь одно диалогическое построение - в непосредственном общении с собеседником - так называемый звучащий диалог /2Д Я /, а ди алоги- залия 1'iiiP р еал и зу ется, как показывает исследование литературных жанров, разными приемами, начиная от внутреннего д и а л о га , в о сста­ новленного по воспоминаниям, беззвучной беседы с присутствующим партнером, скрнтсго спора между несогласованными акцентами со б с т - • пенного "К" и кончая беззвучным разговором с воображаемым собесед­ ником ° . Все они i-менуюгся безтчучным внутренним диалогом. Рядом 128