ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1984

но непременно исполнить, то исполняй, не смотря ни на ч т о . Что исполняешь, исполняй х о р ош о ... /4 6 ,1 5 / . Уже в первых правилах ясно наметилась тенденция к л ексичес­ ким повторам, которая прослеживается и в других т е т р а д я х ; с р ., например, частичный повтор с изменением порядка с л о в , превраща­ ющий безл!.’шое предложение в инфинитивное: Ежели неприятно с ним быть - не быть с ним /4 6 ,1 4 3 /. функции таких повторов не мо­ гу т быть сведены только к стремлению внедрить в память чи тателя нужное слово. Рассмотрим повтор в правиле: Не стыдись говорить людям, которые тебе мешают, что они м.. ;;ают /4 6 ,1 5 / . В первом употреблении глагол мешают в^тполняет чисто номинативную функцию, второе его употребление осложнено яркой негативной коннотацией, заставляющей юцей стыдиться прямо говорить об этом , чтобы не обижать мешающих. В этом намерении Толстого у гады вается малень­ к а я , но всё же этическая революция. Рано пришла к писателю переоценка социальных ц енн о стей . Ка­ залось бы ,деликатность в обществе - вещь безусловно хорошая,но вот молодой Толстой записывает: Недоволен я собой эа вчерашний д е н ь ... от глупой деликатности вечер у меня пропал тунью /4 6 ,4 1 / В- "Тетради В" уже- сформулированы специальные "Правила для общества" /4 6 ,4 0 / . Все они выдержаны в одном стиле и даются в форме инфинитивных предложений, как и в первой т е т р а д и . Отметим живучесть этой-формы в дневнике. В последующие годы Толстой по­ вторяет старые правила, записывает новые: Не п озволять себ е ни­ чем отвлекаться до окончания н ачатого труда /4 6 ,1 7 7 / ; Доволь­ ство в аться настоящим! /4 6 ,1 8 0 /; Всегда жить одному: дорогое -пра­ вило, которое я постарзюсь соблюдать /4 6 ,2 2 4 /-и д р у ги е. Ч асть правил включает глагол повелительного наклонения: Иа- бегай осуждения и пересказов /4 6 ,8 2 5 /; В минуту нерешительности действуй быстро /4 6 ,3 2 9 /; Не осуждай и не говори св о е го о людях мнения /4 7 ,2 0 / и под. Некоторые.? правила касаются выработки опре­ деленных к ач еств ; в этих случаях центром предложения станови тся императивный связочны й 'глагол быть с прилагательным: Будь прям. хотя и д ер зо к , но откровенен со всеми, но не детски откровенен беэ необходимости /4 6 ,1 6 4 / . Заметим попутно, что повторное упо­ требление противительного союза НО противоречит литературной, норме, нарушая замкнутость двухчленной стр у к ту р а, иянано в 'дне­ внике оно уместно, так как позволяет пергдать мысль в бо.^ее краткой форме. 105