ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1983

его и увидели. Поймали нас и в аул татарский привезли. Теперь выкуп, собаки, просят - пять тысяч монет. Пришлите мне денег, не дайте томиться у татар в яме. Ждать буду, любящий ваг. сын Костылин". "Дорогая матушка! Хотел я тебя повидать, да не пришлось. Выправил отпуск у полковника, да оказался в плену у татар. Вот как это случилось. Я ехал верхом, а телега с вещами шла в обозе. Обоз шел тихо. Только кончилась степь, пошла дорога промеж двух гор. Решил я выехать на гору, поглядеть, нет ли татар, а товарищ мой внизу остался. Только выехал, глядь, а передо мной татары, человек тридцать. Стал я поворачивать, да татары заметили. Сзади в лошадь выстрелили. Хотел я подняться, а на мне уже двое татар сидят, руки назад крутят. Так вот и поймали меня. В ауле встретился с товарищем, Костылиным, его тоже в плен взяли. Вместе в сарае живем. Мой хозяин неплохо ко.мне относится, так что ты не беспокойся. Не можешь ли ты выручить меня. Выкуп татары требуют - пятьсот рублей. Кланяюсь тебе - твой сын Жилин". "Моя дорогая мама! Пишет тебе твой сын с Кавказа. По во­ ле случая меня захватили в плен татары, требовали выкуп в три тысячи монет. Но я настоял на том, что больше пятисот не дам. С болью в сердце сообщаю тебе, что меньше этой суммы уже не добьюсь. Я знаю, что для тебя собрать даже такую сумму - это значит разориться вконец. Поэтому я искренне прршу у тебя прощения эа эту трудно выполнимую просьбу.' Очень скучаю в пле­ ну по семье, по родному краю. До свидания, твой сын - Жилин". "Дорогие мои родители! Меня взяли в плен татары, и сейчас я маюсь у одного татарина Абдула вместе со своим другом. Хо­ зяин предлагает выкуп - пять тысяч рублей. Очень прошу Вас прислать мне эти деньги, а то мне смерти не миновать* Ваш сын Костылин". Если сопоставить работы, написаншине* лица Жилина, то в них заметно стремление развернуто написать, как Жилин попал в плен, сохраняя при этом авторскую манеру повествования, стиль некоторых оборотов речи. Работы, написанные от лица Костылина, носят "свернутый" характер, в них ученики стремятся передать только просьбу о присылке денег. В письме от лица Жилина уче­ 98

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=