ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1979

С. Е. МОРОЗОВА. НАЧтТЕЯЬШЕ СОЮЗЫ В РОМАНЕ Л. Н. ТОЛСТОГО "ВОЙНА И МИР" В романе отмечены начинательные союзы и, НО, А , ДА. Степень употребления их различна: конструкции с сошом И составляю® поло­ вину всех примеров, 25 проц. - конструкции с сошом НО, 20 проц.- с союзом А и 5 проц. - с союзом ДА. Кроме количественного несов­ падения, прослеживаются и другие отличия в употреблении кавдого из названных начинательных союзов. Широко представленный в романе начинательный союз и более все­ го встречается в конструкциях прямой речи и диалогических единст­ вах, например: 1 / "Насилу спасли этого несчастного, - продолжала гостья, - и это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется!" - прибавила она"/т. 1, ч . 1, гл. У Н / 1 ; 2/"Пьер хотел отвечать, но он перебил его."И зачем ты не обратился прямо и просто ко мне, как к другу?..." / т . П ,ч . 2 , гл. У /; "Они говорят про нас , про меня с ним!" - подумала Наташа^ "И он верно успока­ ивает ревность ко мне своей невесты: напрасно беспокоятся! Ежели бы они энапи, как мне ни до кого ив них нет дела" /т .П ,ч .5 ,гл .УШ /. Десятую часть всех примеров с начинательным И составляют кон­ струкции, где после прямой речи союз И присоединяет предложение .'со­ держанием которого является описание следующих непосредственно за речью жестов, действий, поступков говорившего, и,таким образом,co­ re И играет роль знака, акцентирующего внимание на временной по­ следовательности действий. Например: 1 / "Едешь?" - и он опять стал писать" / т .1, ч . 1, гл. Ж У /; 2 / " К черту марш скорым шагом, пока цел". - И Денисов повернул лошадь к офицеру /т .П ,ч .2 ,гл .Х У 1 /. Начинательный союз И также испольэуется в описательных, пове­ ствовательных частях романа, но преимущественно там, где речь ав­ тора взволнованна,таы,где описываются внутренние переживания люби- ш х им героев. Например: 1 / "Он / Пьер / ужаснулся своему сомнению и, стараясь вызвать в себе прежнее чувство умиления, повергся к вратам храма. И действительно, чувство умиления, еще сильнейшего, чем прежде, нашло на него" /т . П, ч . 2 , гл. 1У /; 2/"Князь Андрей с бережливо-нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что-то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать по­ рывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого-то внут­ реннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся пре­ образилась..." /т . П, ч. 3 , гл. X X I/. 35