ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1978

Воли исключить цветовой эпитет,который вступает в различные парные сочетания, то среди прочих сложных и олитных эпитетов-при­ лагательных немногочисленны сочетания с существительными,обозна­ чающие запах (всего 4 случая),детали пейзажа, интерьера.Преобла­ дает психологический эпитет, характеризующий психологическое состояние человека, его характер и т.д. Это видно уже из слов, которые вступают в парные сочетания с эпитетами-прилагательными. Более 10 раз вступают в такие сочетания существительные: выраже­ ние (лица,глаз) - 52 раза,лицо - 40, улыбка- 27, голос- 24.глаза- 20, тон - 18, вид- 14, взгляд - 13. Психологический сложный и слитный эпитет-прилагательное почти не повторяется в составе сочетания с одним существительным, характеризуется одноразовым употреблением. Например, эпитеты, вступающие в парное сочетание с словом "выражение": восторженно- испуганное , восторженно-нежное, детски-восторженное. возбужденно- сдержанное, странно-возбужденное. отрадальчески-оочувственное. отрадальчески-соболезнуюшее. сердито-страдающее, спокойно-непо­ колебимее, обычно-спокойное, спокойно-самодовольное, спокойно- величавое, притворно-сладкое. натянуто-неестественное,беззаботно- усталое,бережливо-нежное. неприятно-растерянное,добродушно-победи­ тельное. тонко-насмешливое,болезненно-жалостное,мрачно-сосредото­ ченное. оживленно-готовое, молодечески-решительное,жестоко-холод- ное.странно-шаловливое. самоуверенно-нежное,трагически-нежное,от- кровенно-печальное,добродушно-покорное, откровенно-доброе, не детски грустное, таинственно-официальное. неонределимо-приятное, детоки-неопределенное. особенно-привлекательное, подозрительно^ шсокомерное, искренно-васелое,холодно-печальное,торжественно- умиленное,холодно-отрогое, строго-терпеливое,непривычно-доброе, беспечно-спокойное, строго-каменное,каменно-отрогое,озабоченно-лю- 6опытноеf кротко-задумчивое, фальшиво-улыбадщееся, смущенно-доволь­ ное» детски-раздосадованное,притворно-покорное,терпеливо-покорное. Из всех эпитетов двавды употреблен лишь спокойно-величавое (в "Детстве" и"Войне и мире"). Если рассматривать эпитеты вне парных сочетаний,то коли­ чество неодноразовых употреблений возрастает. У Л.Толстого на- 3лВДается тяготение к некоторым психологическим признакам,выра­ женных основами прилагательных,которые вотупают в различные ком­ бинации друг с другом в сложных и слитных эпитетах веселый. ^ о Уорженный. грустный.нежный.добродушный.спокойный,притворный, ^рогий,детский.холодный.презрительный.сердитый.злобный и неко- т°Рае другие. Например: детски веселая поза и детски-веселое распо- - 43 -