ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1978

в которые входит элемент,часто включающийся Л.Толстым в сложный эпитет. Например, детски восторженное выражение, т.к. у Л.Толсто­ го та же первая часть эпитета часто соединяется со второй дефисом: детски-радостная улыбка, детски-кроткая улыбка, детски-веселое расположение, детски-укоризненно посмотрела и т.д. Общее количество сложных и слитных эпитетов, извлеченных из текстов,-910; из них 765 прилагательных и 145 наречий и нареч­ ных предикативов. Они распределяются таким образом: 319- "Война и мир", 138-"Анна Каренина", 297- рассказы и повеоти 50-60-х г г., 150- "Воокресение" и поздние расоказы и повести, 6-"Книги для чтения". Небольшое количество в рассказах " Книг для чтения" объя­ сняется стилиотической установкой на простой,общепонятный язык. Не прибегая к точным подсчетам,можно утверждать,что в поздней про­ зе наблвдается снижение частоты употребления сложных и слитных эпитетов. Особое место занимают цветовые эпитеты. Они в большинстве своем стилистически нейтральны ( если нет части с метафорическим цветовым значением) и обычны, не окказиональны, В прозе Л.Н.Тол­ стого отмечено нами 218 цветовых сложных и слитных эпитетов-при- лагательных, а также I сложное наречие и I наречный предикатив (оба в "Войне и мире": отделялась ярко-зелено и было черно-темно). Преобладает цветовой эпитет, представляющий собой сочетание све­ товой ( в 1-й чаоти) и цветовой (во 2-й части) характеристики (темно-зеленый фрак, ярко-красные рукова, бледно-серый Иван-Матве- евич) или же сочетание цветовых характеристик,данных неметафори­ чески (сине-багровые подтеки, черно-рыжеватая борода, багрово- красное лицо). Из некоторых особенностей в группе цветовых сложных и олит- ных эпитетов можно отметить следующие. Есть ряд сложных прилага­ тельных, у которых I-я часть обозначает цвет, а 2-я - свет:бело­ матовые вершины, желто-бледное лицо, серо-бледный мальчик, серо- бледное лицо.бело-матовый хребет гор, бело-матовые громады гор. Два прилагательных состоят из трех основ: буро-красно-загорелое лицо, багоово-сизо-красные спина и ягодицы. Иногда наблюдается совмещение цветовой характеристики с какой-либо другой (не све­ товой): чешуйчато-золотой дым, отрадно-розовый цвет. Из прилага­ тельных,включающих часть с метафорическим цветовым значением,свое­ образно употребляются те,что включают основу прилагательного "шафранный": шайранно-желтые белки (глаз), шасБранно-красное лицо, желто-шафранные слои навоза (всего 3 случая). -42-