ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1978
дое из тех положений, о каких идет речь. Но даже придирчивая про верка покажет: две трети употребленных, например, в романах Льва Толстого композиционно-синтаксических единств, интересующих нас в этом сообщении, не противоречит нашим утверждениям. Это значит, что для индивидуально-стилистической манеры Льва Толстого синтак сические единства с коммуникативно заданными логико-стилистически ми и эвритмическими характеристиками составляют значительную часть специфических средств художественной речи. Обращение к прошлому и настоящему русского литературного языка показывает: собственно толстовские модификацти композиционно-синта ксических едингтв оказались устойчивыми, художественно полноценными и признанными в писательской среде. В свое время нам довелось каса ться роли Льва Толстого в истории русской периодической формы речи как частном явлении стилистического синтаксиса. ® Теперь, опираясь на дополнительные разыскания, заметим: в е л и к а я р у с с к а я д у ш а /Ромен Роллан/ немало сделала и для развития других много компонентных синтаксических единств, поэтому эта сторона ее худо жественной речи заслуживает специального исследования. С н о с к и и п р и м е ч а н и я 1/ Цитируется по изд. "Книга", 1910, т. 1, с. 187. 2/ В статье "О языке народных книжек" Л.Толстой писал: "Красота или доброта языка может быть рассматриваема в двух отношениях. В отноше нии самых слов употребления и в отношении их сочетания..." В 1878 г. Л. Толстой указывал в письме к А. А. Фету: "Главное, разумеется, в расположении частей относительно фокуса, и когда пра вильно расположено, - все ненужное, лишнее само собой отпадает, и все выигривает в огромных степенях". 3/ В.В.Виноградов, стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. Изд. а Н СССР, М., 1963, с. 80. 4/ В.В.Виноградов, язык художественного произведения. ВЯ.1954, 1 5, с. 4. 5/ Из надписи на гелиогравюре, подаренной Льву Толстому всеславян ским.обществом "Славия". б/ Журнал "Сын Отечества", 18ТО, № 3. '?/ Н. Кошанский. Общая реторика. Изд. Ю . М., 1849, с. 104. 8/ Там же, с. 109. 9/ А. Н. Карпов. Отражение синтаксической системы Льва Толстого в истории русских периодов.-В сб.: "Л. Н. Толстой. Язык и стиль", Тула, 1975. 158-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=