ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1978

научных, где импликативные отношения эксплицированы. Импликация тесно связана с эквивалентностью, границы этих связок могут определяться морфологическими характеристиками гла­ гола-сказуемого, в частности, грамматической категорией вида, например: "Пьер был неуклюж. Толстый, выше обыкновенного роста, широкий, с огромными красными руками, он как говорится, не умел войти в салон и еще менее умел из него выйти, то есть перед выхо­ дом сказать что-нибудь особенно приятное. Кроме того он был рас­ сеян. Вставая, он вместо своей шляпы захватил треугольную шляпу с генеральским плюмажем и держал её, дёргая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить её" /1,31/. (А~В.)Л (С =>D3 (6) Члейы бинарного импликативного единства могут быть выраже­ ны более, чем одним предложением, в таких случаях мы констатируем импликацию с распространенными членами, например, СФЕ (5) . Для произведений Л.Н.Толстого характерна импликация с распространен­ ным консеквентом, когда одна ситуация-антецедент является условием или причиной реализации нескольких ситуаций,, составляющих консек­ вент, например: " - Едет! - закричал в это время махальный. Полковой командир, покраснев, подбежал к лошади, дрожащими руками взялся за стремя, перекинул тело, оправился, вынул шпагу и с счастливым, решительным лицом, набок раскрыв рот, приготовился крикнуть. Полк встрепенулся, как оправляющаяся птица, и замер." /1,145/ А ;=> ( a / i С) (7) Количественное -соотношение импликативных и конъюнктивных связей в подобных СФЕ выражается той же формулой, что и при пояс­ нительной эквивалентности: = К„ + I . Наряду с распространенной импликацией в повествовательных СФЕ наблюдается последовательная импликация, при которой предло­ жения единства, исключая первое и последнее, являются консеквен- том по отношению к предыдущему предложению и антецедентом по отно­ шению к последующему, например: "Жюли, дочь Карагиной, обратилась к молодому Ростову : - Как жаль, что вас не было в четверг у Архаровых. Мне скуч­ но было без вас, - сказала она, нежно улыбаясь ему. Польщенный молодой человек с кокетливой улыбкой молодости ближе пересел к ней и вступил с улыбающеюся Жюли в отдельный раз­ говор, совсем не замечая того, что эта его невольная улыбка ножом Ревности резала сердце красневшей и притворно улыбавшейся Сони. В середине разговора он оглянулся на нее. Соня страстно-озлобленно взглянула на него и, едва удерживая на глазах слезы, а на губах -Т09-

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=