ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1977
I с. п и и ти ки ("к аки е у них чистые руки, рубашки, как хорошо начище на у «гг» оипоги, и кто всё это делает?5-о чиновниках(11,231) ; " ip мг dijjo никакого,кроме то го , чтобы в прекрасно сшитом и вы- чицпяиом не самим, а другими людьми мундире, в к а с к е , с оружием, которое тоже сделано, и вычищено, и подано другими людьми, ездить хорхом ( . . . ) на ученье или смотр" - об офицерах ( I I , 4 5 ) . В к а ч е - гтне социально-оценочной дефиниции отчасти закреплено у Л.Толстого и слово белый, а по контрасту - слова грязный, серый. У М.Горького ("Т р о е", "Фома Гордеев", "Мать", "Жизнь Клима Самгина") эти лекси ческие единицы также играют важную идейно-эстетическую и компози ционную роль, получая художественно обусловленное обобщённо-симво лическое зн ачение. То же можно ск а зать о словах толстый, жирный, сытый. В "Вос кресении" ("Проходя мимо лавок мясных, рыбных и готового пл атья,он (Нехлюдов) был поражён - точно в первый р аз увидел это - сытостью того огромного количества таких чистых и жирных лавочников, каких нет ни одного человека в д ер ев н е. Такие же сытые были кучера с о г ромными задами и пуговицами на спине, такие же швейцары в фураж ках , обшитых галунами, такие же горничные в фартуках и кудряшках и в особенности лихачи-извозчики" ( I I , 2 0 4 ). Чистый и сытый функ ционально сближаются, и это со зд а ёт особую остроту социальной ха~ рак тери стики . В горьковской речи, особенно в публицистике, слова сытый ( сытые) , жирный, толстый принадлежат к числу наиболее типич ных сатирических словесных символов. ^ 10 ) Зд есь и дальше цитаты даются по изданию: Л .Е . Т о л с т о й , Собрание художественных произведений в 1 2 -ти томах, М., 1948 - с указанием тома и страницы. 11) См .: Ю.С. Я з и к о в а . Слово "чистый" в повести М.Горького "Т р о е " .С б .: "Научная межвузовская республиканская конференция, посвящённая IOO-летию со дня рождения М .Горького", Киев, I968J Г .А . Л и л и ч, 0 слове серый в творчестве М .Горького. Сб .: "Словоупотребление и стиль М .Горького", Л ., 1962; е ё ж е ,. Р азвитие обобщённо-символического значения у слов г р я з ь , г р я з ный в произведениях М .Горького. Сб.:"Словоупотребление и стиль М .Горького", Л ., 1968 и д р . 12) С р .: "На пути чудотворца-человека в с т а ё т гнусная фигура полу человека, "т о л сто го ", как называет его Горький, придавая об р азу -эп и те ту широкий метонимический смысл". И д а л ее : "Как бы вскол ьзь бросая в очерке "Сергей Есенин" "выражение "мупыкя толстых", писатель через год вернулся к нему, превратил и об раз большой обобщающей силы" (А .И . О в ч а р е н к о , П у л и - 8
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=