ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1977

Г .С.ГАЛКИНА. В.М.ЦАПНЖОВА. Ш'ИЛАГАШЬНЫЕ СО ЗНАЧЕНИЕМ СВЕТА И ИХ ВЗАИМО- ДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИМИ ГРУП­ ПАМИ Ь РОМАНЕ Л.Н.ТОЛСТОГО "ВОЙНА И МИР I И» п/шиш э т а п е р а зв и ти я л е к си к о л о ги и и сем аси оло гии с л о ­ ми I ( м о тр н в а ех ся как о р г а н и ч е с к а я единиц е л е к си ч е с к о й с и с т е ­ ма нпикп. В св яви с этим и з у ч а е т с я не и зо л и р о в ан н о е с л о в о , а ....... и к п -с ем в н т и ч е с к а я группа сл о в /Л С Г /. , И нввсхно, ч т о р а з в е р н у т о е л е к с и к о -с е м а н т и ч е с к о е поле вклю- •(■IIг слова равных ч а с т е й р е ч и , св язан ны е между соб ой с ем ан ти - "• ними и сл о в о о б р а зо в ат ел ьны м и отнош ениями. ЛСГ с о значением (•"■in и романе "Война и мир" п р е д с т а в л е н а равными к атего ри ям и ичи, среди которых мо*но н а з в а т ь имена сущ е ст в и те л ь ны е: писк / 3 4 / 1/ луч / 1 7 / , мрак / 1 2 / , пламя / 1 5 / , п о л у с в е т / I / , 1 *и го р ен и е / 2 / , р а с с в е т / 9 / , с в е т / 1 8 2 / , сияние / 4 / , тень •>'»/, темнота Д 8 / , темь / I / , тьма / 2 / ; г л а г о л ы : б л е с т е т ь - л / , б р е э л и т ь / I / , вспы хнуть / 2 9 / , вспы хи в а ть / б / , о с в ети т ь / '< / , п р о с в е т л е т ь / 3 / , п р о с в е ч и в а т ь / 3 / , п р о си я т ь / I I / , п ро - и г н е т ь / 2 / , п р о я с н р т ь с я / I / , р а з г о р а т ь с я / 6 / , р а с с в е т а т ь / 4 / , ои ет и ть / 9 / , с в е т и т ь с я / 1 8 / , с и я т ь / 1 4 / , см е р к а т ь с я / 5 / , при­ ч асти я : м е р ц ащ и й / 1 / , освещенный /Зн/\ н ар е ч и я и слова к а т е ­ гории с о с т о я н и я : с в е т л о / У / , см утно / I / , темно / 1 4 / , ;цускло А / , я р к о / 2 8 / , я с н о / 2 4 / . Центр р а с см а т р и в а ем о г о л е к с и к о -с е м а н т и ч е с к о г о поля с о с т а ­ вляют имена п р и л а г а т е л ь н ы е . Они и я в и л и с ь основном объектом а н а л и з а , ймена п ри л агат ел ьны е "о тлич аю тся сложной смысловой с т р у к т у р о й , р а э в и т о й си стем ой эн а ч ен и й , прямых и п ер ен о сны х , бо га то й э к сп р е с си в н о с тью и эм оцион альностью , широко охваты ва­ ющей их синонимией и ан т о н и м и е й "^ . дл я выполнения п о ст ав л е н н о й за д а ч и п р о и зв о д и л а с ь сплошная выборка т е к с т о в , содержащих п р и л а г а т е л ь н ы е -с в е т о о о о э н а ч е н и я , их с т а т и с т и ч е с к а я об р або тк е и сем ан ти ч ес ки й а н а л и э . ЛСГ, обозначающая " с в е т о в о й п р и з н а к " , в х о д и т в то т р а з ­ ряд к ач еств ен ны х п р и л а г а т е л ь н ы х , которы е выражают фи зич ески е с в о й с т в а пр едм ета или я в л е н и я /н а п р и м е р : холод ны й , с у х о й , св етлы й , красный и т . п . / . И то л ь к о эти имена с п о с о б » з а п е ­ ч а т л е т ь р азн о о б р а зны е гр ад ац и и п р и з н а к а , е г о интенсификацию . В соврем енном русском я зы к е ЛСГ " с в е т о в о й п р и з н а к " , по Г5