ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1976

предложением: «Вронский между тем, несмотря на полное осуществление того, что он ж е л а л так долго, не был вполне счастлив». (5, VIII, 19, 32). Д ал ее в пяти абзацах идет рас ­ крытие этого положения. Таким образом, соотносительными оказываются начальные предложения целых абзацных объ­ единений, и на основе их соотносительности строится целая глава. Таковы общие наблюдения над организующей ролью от­ рицательных предложений в романе. Интересно отметить особенности семантики отрицательных единств. Противопо­ ставительные единства очень часто построены на движении мысли в модальном плане: с одной стороны, желаемое, ожи ­ даемое, должное, с другой,— действительное: «Ему нужно было сделать один вопрос -Степану Аркадьичу, но он не мог решиться и не находил ни формы, ни времени, ка к и когда его сделать». (I, XVII, 18, 180). Использование отрицательных предложений в романе обусловлено содержанием повествования. Так, 1 -глава пер­ вой части романа, пронизанная тяжелым настроением («Все смешалось в доме Облонских...») заканчивается отрицатель­ ным единством: «Но что же делать? что делать? — с отчая­ нием 1Ч)ворил он себе и не находил ответа». (I, I, 18, 5). В главе примерно 80 простых предложений, 17 из н и х— общеотрицательные и частноотрицательные, которые распре­ деляются в общем равномерно (через 2 утвердительных — од­ но отрицательное). Вторая глава содержит примерно 130 предложений, отрицательных— 19. Положение Степана Ар- кадьича еще неясно, но к концу главы он несколько -ободря­ ется. Отрицательные предложения сконцентрированы в н а ­ чале главы, ближе к «отрицательной» предыдущей. Конец главы -— «положительный»: «Матвей уже держал, сдувая что- то невидимое, хомутом приготовленную рубашку и с види­ мым удовольствием облек в нее холеное тело барина». (I, II, 18, 8). Наблюдения в таком виде носят, конечно, предвари ­ тельный характер, но и они в самых общих чертах (особен­ но если графически изобразить чередование утвердительных и отрицательных предложений) дают представление о дви­ жении в «настроении» текста. ПРИМЕЧАНИЯ: 1) Здесь и далее в скобках после примера указывается последов тельно часть, глава, том, страница романа JI. Н. Толстого «Анна Карени­ на» по полному собранию сочинений в 90 томах, ГИХЛ, М., Вертикаль­ ной чертой показана граница между звеньями единства. 86

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=