ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1976

46). Отрицательная часть таких единств всегда на втором месте. Первую часть (звено) составляет предшествующая чужая речь с авторской ремаркой или без нее (к<— От хозя­ ина извозчика приходили. Степан Аркадьич ничего не отве­ тил и только в зеркало взглянул на Матвея...» (I, 1, 18, 6). Отрицательное предложение при этом обычно имеет два ска­ зуемых, одно — глагол речи с отрицанием, другое называет действие, которое производит собеседник, так сказать, вме­ сто ответа: вздохнул и ничего не ответил; ничего не сказал, только посмотрел и т. д.; это же содержание может (быть вы­ ражено в двух предложениях: ...он ничего не сказал в ответ, он только подумал, что... 'К ремарочным единствам относятся и случаи, когда от ­ рицательное предложение является авторскими словами при прерванной прямой речи: « — ...Ради бога!.. Ведь...— он не мог продолжать, рыдание остановилось у него в горле». (I, IV, 18, 13). Совершенно очевидно, что отрицательные предложения-ремарки не могут существовать вне единства. Ремарочньге единства в определенной мере сходны с противо­ поставительными, отрицательное звено ремарочного единства может начинаться союзом но: «II ne faut jamais rien outrer», — говорила она ей. Но дочь ничего не отвечала; она только подумала в душе, что нельзя говорить об излишестве в деле христианском» (2, XXXIII, 18,ч23 7 ). Таким образом, формирование отрицательных единств рассмотренных типов опирается на противопоставление, и противительные отношения (или отношения, близкие к ним) связывают звенья таких единств между собой. Конечно, при противительных отношениях отрицательное звено не об я з а ­ тельно, т. е. не всегда при противительных отношениях фор­ мируется единство отрицательное, но в принципе сам факт противопоставления, сопоставления, несоответствия или ус­ тупки естественно связан с введением отрицательного звена, поэтому часто и однородные члены, и сложносочиненные предложения с противительными отношениями представляют собою двучленные единства с отрицанием' в одной из частей. Разъяснительные единства построены иначе, но и для их формирования ф акт противопоставления играет важную роль. Они также состоят из двух звеньев, одно из которых (первое или второе) отрицательное. Р а з ъ я сн яющ е й 1 всегда оказывается в тор а я часть (звено). В следующем примере ра зъясняемая часть — отрицательное предложение, р а зъ я с ­ н яю щ а я— утвердительное: «То, что он во время кадрили не 82