ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1976

и в стилистическом аспектах. Цель же дайной статьи пока зать, какими грамматическими средствами в языке для вы ­ ражения сравнений пользуется Л. Н. Толстой. Грамматические средства для выражения сравнения в русском языке разнообразны. Это и сравнительные прида­ точные предложения, и сравнительные обороты, и существи­ тельные в творительном падеже со значением сравнения, и сравнительные наречия. Л. Н. Толстой использует почти все эти средства, но далеко не в равной мере. Один из основных грамматических способов выражения сравнения в анализируемых художественных произведени­ я х — сравнительный оборот (более 90% от числа всех вы ­ писанных сравнений). В данной статье Hef необходимости давать определение сравнительному обороту, ибо его струк­ туре, характеристике посвящено немалое количество работ. Вспомним лишь то, что сравнительный оборот — это член предложения, выражающий сравнение или уподобление. Сравнительное значение сравнительных оборотов вытекает из лексического значения слов, составляющих оборот, кото­ рый грамматически оформляется при помощи союза, явл яю ­ щегося основным конструктивным элементом сравнительного оборота. Именно благодаря союзу существительное, входя­ щее в состав сравнительного оборота, становится в такие позиции, что позволяет ему быть более, гибким и подвижным по сравнению с другими средствами выражения и сочетаться с любым членом предложения. Вскрыть какую-то особенность в употреблении сравни­ тельных оборотов в анализируемых произведениях Л. Н. Толстого в отличие от других писателей не удалось. В про ­ изведениях других писателей грамматическим средством вы ­ ражения сравнения чаще всего является тоже сравнитель­ ный оборот. Это, пожалуй, закономерность в языке художе­ ственных произведений: чаще, чем другие средства, употреб­ ляются сравнительные обороты. Это происходит потому, что в состав сравнительных оборотов практически может входить любое существительное, а значит это можно объяснить дист­ рибутивными возможностями имени существительного, к то ­ му же других грамматических средств для выражения срав ­ нения в языке намного меньше, чем сравнительных оборо­ тов. И все же некоторые особенности в использовании срав ­ нительных оборотов в произведениях Л. Н. Толстого можно отметить. Сравнительные обороты, в отличие от других средств вы­ 26