ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1975. Ч.2.

«Сибирских рассказах», особенно,— в рассказе «Сон М а ­ кара». Наиболее продуктивным средством связи частей цельного текста следует признать такое, которое привлекает лексиче­ ские показатели или, ка к их нередко называют в научной л и ­ тературе, «лексические повторы» (Е. И. Иванчикова и др.). В наших исследованиях подобные «повторы» (тем более, что они не всегда укладываются в понятие «повтора») получили наименование л е к с и ч е с к и х с ц е п л е л и й . Такое н а з в а ­ ние, как нам кажется, подчеркивает синтаксическую функцию этого лексического средства (помимо функции стилистиче­ ской, эмоционально-экспрессивной) '. В исследуемых повестях и рассказах Л. Н. Толстого л е к ­ сические сцепления предстают перед нами в большом разно ­ образии. Иногда это повторение в следующем законченном пред­ ложении слова или сочетания слов из предложения преды­ дущего в той же форме, без какой-либо вариантности: «Через месяц над могилой усопшей воздвиглась кам ен­ ная часовня. Над могилой ямщика все еще не было камня, и только светло-зеленая трава пробивала над бугорком...» -(«Три смерти», т. 5, стр. 63); «Он был... простодушный, добрый, чрезвычайно усердный, хотя большей частью некстати, и чрезвычайно честный. Я говорю: чрезвычайно честный, потому что в прошлом году был случай...» («Рубка леса», т. 3, стр. 44). Местоимением усилено лексическое сцепление в конст­ рукции: «...часовой, стоящий на бруствере, крикнет: «П у-у-ш ка !» И вслед за этим мимо вас взвизгнет ядро, шлепнется в зем ­ лю и воронкой взбросит вкр у г себя брызги гря зи и камня. Батарейный командир рассердится за это ядро, прикажет зарядить другое и третье орудия...» («Севастополь в декабре месяце», стр. 66). В иных случаях сцепление состоит в употреблении слова в разных формах или д аж е в использовании однокоренных слов: «Впереди нас, за срубленным лесом, открылась д оволь­ но большая поляна. На поляне со всех сторон расстилался где черный, где молочно-белый, где лиловы й дым костров...» («Рубка леса», т. 3, стр. 51 )\«...крестьянская женщина, жена Е '^См. статью «Синтаксис сочинительных конструкций с соединитель­ ными отношениями в ранних рассказах А. П. Чехова», Сб. «Вопросы синтаксиса русского языка», К алуга, 1969. 99