ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1975. Ч.2.

ответствующего класса слов в процессе осознания смысла текста, напр.: «Живу, но долги» (мешают, мучают, беспокоят, заели, одолевают...); «Все или один» (ее волнует, опьяняет, увлекает... и т. д.). Словесно не выраженные идеи движения, нахождения, пребывания и некоторые другие имплицитно содержатся в э л ­ липтических предложениях, представляющих собой специфи­ ческие безглагольные комбинации. В целях экономной передачи значения движения употреб ­ ляется комбинация имени исходного предмета (лица) и л о ­ кального слова (реже временного) либо второго предмета, относительно которого (совместно с которым) совершается движение: «Ты куда?» (II, 179); «Ну, кто ж направо, кто налево?» (II, 161) «Они, разумеется, за ней» (I, 144); «И я с то­ бой» (II, 58); «Я только на одну секундочку» (I, 410); «Когда же в полк?» (II, 124). Д л я предложений со значением нахождения, пребывания характерно сочетание имени исходного предмета (лица) и собственно локального слова; возможно временное слово и имя второго лица, пребывающего совместно с первым: «Но ты бы подальше от жаровни» (II, 131); «А вы д а в ­ но с братом?» (I, 100); «Все с принцем?» (I, 391); «...ей нет дела до той женщины, которая с братом» (II, 60). Вопрос о состоянии, самочувствии лица содержит вопро­ сительное местоимение «что» илн наречие «как» и место для имени лица, которое может быть замещено существительным или местоимением в им. или тв. падеже с предлогом «с»: «Что барыня?» (I, 447); «Что наш ангел?» (II, 92); «Что с братом?» (II, 61); «Что с тобой?» (I, 385) Безглагольные предложения, отображающие ситуацию речи-мысли, непременно содержат указание на предмет речи в форме предл. падежа с предлогом «о»: «О чем это: и не хочу думать?» — спросил Левин, вхо ­ дя на террасу (II, 133); «Впрочем, об этом после» (И, 194); Предложения с просьбой о чем-нибудь или приказанием относительно чего-нибудь содержат имя объекта в вин. п а ­ 1 См. структурны е схемы вопросительных предложений в «Г рам м а­ тике современного русского литературного языка», И зд-во «Н аука», 1970, « р . 572. 4* 51

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=