ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1974. [Ч.1].
•инпvi общего числа случаев употребления данного слова; I) полного перечня всех случаев употребления слова в р а з им,ч ого формах. Не д ается полного перечня всех употреблений только наиболее часто встречающихся служебных слов и ме стоимений (напр., предлогов в, на, за и д р .), союзов (и, а и др .), личных местоимений (я, ты, он и др .), указывается только общее число случаев их употребления. Слова располагаются в строго алфавитном порядке. К аж дая словоформа сопровождается точными указателями , в каком томе, на какой странице и в какой строке романа она употреблена '. Отдельными словами считаются и потому помещены в разных статьях: 1) лексические омонимы, например: Воля 1 (способность хотеть и осуществлять свои ж е л а н и я )... Воля 2 (свобода)... Омонимы, относящиеся к различным частям речи, р а з граничиваются указанием на часть речи, например: Зн ать1 (глагол)... Знать2 (сущ.)... 2) Слова, при общем значении различающиеся по звуча нию во всех своих формах, например, пускать и пущать, го род и град, госпиталь и гошпиталь. Не выделяются в отдельные словарные статьи, объединя ясь под общим заголовком , вариантные формы существи тельных типа:-ни е и -н ье (ср.: донесение и донесенье); стили стические варианты типа: француз и хранцуз, крестьянин и крестьянин, доктор и дохтур, всех и усех и т. п. Они приво дятся на соответствующем месте общего алфавитного поряд ка с отсылкой к тому заглавному слову, под которым они рассматриваются, например: дохтур см. доктор; гложе см. гл ож е т 2. 3) Формы мн. числа существительных, если с различием в формах числа связаны различия лексических значений; 1 Словоуказатель составлялся по изданию «Собрания сочинений Л. Толстого в 114 томах» ГИХЛ, М., il951. Ценность этого издания состоит в том, что публикуемые в нем тексты произведений, даются по Полному (Юби лейному) собранию сочинений Л. Н. Толстого с исправлением ошибочных написаний и приближением орфографии и пунктуации к современным нор мам» (См. Собр. соч. Л. Н. ГГолстого, т. 1, ГЙХЛ, М., '1951, стр. III). 7 Ссылочные слова даются лишь тогда, когда они отделены от того сло ми, к которому делается ссылка, по крайней мере одним словом. 4
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=