ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1974. [Ч.1].

духе пронизывающий с золотым и розовым оттенком свет и темные, длинные тени» (VI, 232). Довольно широк и круг производных слов этого корня, относящихся к разным частям речи: чернеться (4 р а з а ), чер­ невшийся (1 р а з ), черневший (1 р а з ) , чернеющий (2 р а з а ), черно (2 р а з а ), черноватый (2 р а з а ), почернелый (1 р а з), почерневшая (1 р а з ), зачерневш ееся (1 р а з ), черненький (1 р а з). Пять слов с этим корнем образованы путем слож е­ ния: черноволосый (5\ р а з ) , черноглазый (6 р а з ), чернобро­ вы й (1 р а з), черно-пегий (2 р а з а ), черно-лиловый (1 р а з), черно-лиловатый (1 р а з). Прилагательное красный в романе такж е преимуществен­ но используется в прямом номинативном значении (114 упот­ реблений из 118), т. е. обозначает «окраску одного из основ­ ных цветов радуги: цвета крови и ее близких оттенков»1. Л . Н. Толстой широко использует прилагательное красный д ля характеристики цвета одежды (19 р а з): красные эполе­ ты, красный кафтан, мундир, платок, корсаж, околыш , крас­ ная мантия, юбка, шаль и т. п.; для описания явлений при­ роды: красный отблеск солнца, красное зарево, красные огоньки, полосы гречихи, огни костров и т. п. и окружающих предметов действительности: красный стул, красная глина, крыша, красное сукно и др. Например: «...уже зелень укло- чилась и ярко-зелено отделялась от полос буреющего, выби­ того скотом, озимого и светло-желтого ярового жнивья с красными полосами гречихи (V, 247). Еще более широко использует Л . Толстой прилагательное красный и его производные д ля характеристики внешности человека (в значении «покрасневший от прилива крови к ко­ же лица, румяный»2. (Всего 53 случая). Пример: «...Денисов, видимо находясь в припадке горячности, блестя и поводя своими черными, как уголь, глазами в воспаленных белках и м ахая невынутою из ножен саблей, которую он держал такою же красною, как и лицо, голою маленькою рукой» (IV, 174). «Пьер смутился еще больше, покраснел до слез, как краснеют дети...» (V, 84). Достаточно широк круг синонимов к слову красный. Это прилагательные: багровый (6 р а з), багрово-красный (1 р а з), ' См. ССРЛЯ, т. 5. 2 Т а м ж е. 20

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=