ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971

ваша любовь делала для меня жизнь беспредельно счастливою?» (Детство, стр. 83). Дважды местоимение зачем употребляется в составе устой чивого сочетания: бог знает зачем. «Одна из последних подошла проститься с покойницей какая- то крестьянка с хорошенькой пятилетней девочкой на руках, ко торую, бог знает зачем, она принесла сюда». (Детство, стр. 90) ; «Карл Иванович, которого бабушка называла дядькой и который вдруг, бог знает зачем, вздумал заменить свою почетную, знако мую мне лысину рыжим париком...» (Отрочество, стр. 115). Всего в трилогии, «Севастопольских рассказах» и в повести «Казаки» вопрос зачем, имеющий целевое значение, встретился 33 раза, а наречие затем, с тем же значением, только один раз. «...Главное, я затем просил, что все-таки как-то совестно жить в Петербурге, когда тут умирают за отечество» (Севастополь в августе, стр. 179— 180). II. Существительное с предлогами. Несколько продуктивнее способ выражения целевых отноше ний, передаваемых сочетанием глагола с предложными формами существительного и местоимения. 1) Существительное или местоимение с предлогом для, которы подчеркивает целевое значение предложно-падежной формы. «На третьей стене, в середине которой была дверь вниз, с одной стороны висели две линейки: одна — изрезанная, наша, другая— новенькая, собственная, употребляемая им более для поощрения, чем для линевания...» (Детство, стр. 7); «.Для при готовления к лекциям я буду ходить пешком на Воробьевы го ры». (Юность, стр. 184); «Батальон, к которому прикомандиро ван был юнкер для вылазки, часа два стоял около какой-то стенки...» (Севастополь в мае, стр. 152); «За спиной он нес через одно плечо кобылку и мешок с курочкой и копчиком для приман ки ястреба»... (Казаки, стр. 169); «...Филипп прекращает этот маневр только тогда, когда чувствует необходимость отдохнуть и сдвинуть неизвестно для чего свою шляпу на один бок...» (От рочество, стр. 105), «...но для чего я рассказал про решетку, стоившую 380 тысяч,., для чего я это сказал, я решительно не могу дать себе отчета» (Юность, стр. 254). Как видим, целевые отношения выражаются словосочетанием, состоящим из глагола и род. пад. отвлеченного существительно го, нередко с глагольной основой (для поощрения, для получе ния, для вылазки, для храбрости и т. п.). Если зависимое суще ствительное имеет конкретное значение, то в словосочетании вы ражаются иные, объектные отношения. Эта конкретность наи более ярко выражается в том случае, если существительное яв ляется одушевленным или собственным. «Новый балаган был так велик, прочно заплетен и удобен, с столиками и лавочками, плетеными и из дерна, как только строят для генералов или полковых командиров...» (Севастополь 48