ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971

звук е: дядя (д’ад’а), мят’, ч’айник; исключение составляют некото­ рые слова: апёт’, мёчик, плимённик (с. Ореховка, Сам.-Ивановка). 8. Ассимиляция и последующее стяжение конечного гласного проклитики или приставки с начальным гласным слова, находя­ щимся во 2-ом '.предударном слоге (во всех селах) и в 1-ом преду­ дарном слоге ( ib отдельных, напр., в с. Сам.-Ивановке): пъднаму (по одному), нъддилёнию (на отделение), пабёдал (пообедал), накнё (на окне), нюжёли (неужели) и др. 9. Фрикативное г (у) с (последовательным оглушением его в слабой позиции в х: чууун, друуой, тилёуа, уара; снёх, стбх. 10. Прогрессивная ассимиляция звука к после палатальных со­ гласных: й, н, л, т, с, р, а в некоторых пунктах (Ореховка, Сам.- Ивановка и др.) и после ч: Ван’кя, Ман’кя, кбйкя, капёйкя, стол’кя, рёт’кя, Вас’кя, Вар’кя, пёч’кя, доч’кя, мълач’кё и др. 11. Мягкое произношение звука ч и твердое звука ц: ч’ашка, ч’улки, ч’аснок, пляч’о, ч’орный, ч’йстый, пёч’; цёлый, улица, цана. В области м о р ф о л о г и и : 12. Ослабление и разной степени разрушение категории сред­ него рода (переход слов исконно среднего рода в слова женского рода): лицавая мыла, бал’шая тбрпища, принясймылудухавйтую, он зная адну учёнйу, ф сёну, за зёркълу, актидную мълакб, ф тваю акнб, да солнышки, из уорлышки, па фсёй уъсударствн, уйёхъл мясый търуават’: куда кон’ с капытый, туда и ракскляшнёй.Ноиз раднбва сяла, у акбшка нашъва, кусок мяса, пашбл па делу, с ружйбм и др. 13. Наличие флексии -е (без ударения -и) рядам с -ы (-и) в род. п. ед. ч. существительных женского рода на -а: у жанё, ат казё, у снахё, ат капусти, з заботи, ад бриуади и т. п. 14. Более широкое, сравнительно с литературным языком, упо­ требление флексии -у в род. и пред п. ед. ч. (напр., в пред п. -у захватывает одушевленные существительные: нъ быку, аб аццу). 15. Поглощение непродуктивного 3-го склонения (типа соль) продуктивным типом l-.ro склонения (типа вода, земля): за шалий, за пёчий, с солий, ночий (в большинстве говоров); ® урязё, ф пы- лё, ф стипё (стяпё), «ъ пичё (пячё) — во всех говорах. 16. Исключительная активность флексии имен. мн. -а ■ кухня, тыква, куча, дыня, сятя, шаля, двя'ря (кухни, тыквы, кучи и др.). 17. Распространение флексии род. мн. -ов на слова женского и среднего рода: жёнщинъф, варишкъф, силоф, дялбф, мястоф. 18. Род.-вин. п. возвратного и личных местоимений 1 и 2 лица с флексией -е: у мшнё, от тибё, против минё, тръ сибё и др. 19. Сохранение древнерусских форм дат. п. .местоимений: та- бё, сабё (однако произношение свойственно лишь архаическому говору). 20. Отсутствие стяженных форм прилагательных. 21. Произношение -ого (-его) с в: балшбвъ, сйнива (одеяла). 22. Старая флексия в словах: сыти, ради, винавати. 23. Мягкое т (т') в 3 л. ед. и мн. ч. глаголов (во всех говорах) 414

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=