ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971

Г. И. НЕДБАЕВА ВСТАВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ В «СЕВАСТОПОЛЬСКИХ РАССКАЗАХ» В рассказе «Севастополь в мае» Л. Н. Толстой так характери­ зует своего героя: «Герой же моей повести, которого я люблю все­ ми силами души, которого старался воспроизвести во всей красо­ те его и который всегда был, есть и будет прекрасен,— правда» (16, стр. 59) '. Правда — это не только герой произведения, это и идея его. Стремление правдиво изобразить происходящие события, отразить действенный героизм и стойкость русских солдат и офицеров и всего русского народа требует от писателя применения особых не только литературоведческих, но и лингвистических приемов. К числу последних относятся и многочисленные вставные компо­ ненты (слова, словосочетания, предикативные единицы), употреб­ ляемые автором для характеристики лиц и событий, пояснений, уточнений и конкретизации явлений, действий, качеств и т. д. Данная работа преследует цель провести анализ вставных ком­ понентов, употребленных Л. Н. Толстым в «Севастопольских рас­ сказах», с точки зрения их содержания, состава, выполняемой функции и на данных анализа попытаться углубить некоторые теоретические положения. В лингвистической литературе вставными называют отдельные предложения, отдельные слова и сочетания слов, вносящие допол­ нительные, попутные замечания и интонационно-обособленные2. При этом отмечается, что вставные компоненты должны быть гра­ фически оформлены: выделены знаками тире или скобками. Но не всегда определение вставности можно заключать только в пунк­ туационные рамки, так как графическое оформление нередко зави­ сит от интуиции автора, в результате чего выделение вставных компонентов не лишено субъективизма. 'Структурно-семантический анализ материала, извлеченного из «Севастопольских рассказов», позволяет отнести к числу вставных компоненты, которые, являясь таковыми на самом деле, не имеют 1 Л. Н. То л с т ой. Поли. собр. соч. в 90 томах под ред. В. Г. Черткова. Серия первая, произведения. Т. 4. Гослитиздат, М.—JI., 1932. В дальнейшем все примеры д аю тся с указанием только названия расск аза и страницы данного тома. 2 Грамматика русского языка. АН СССР, т. II, ч. 1, М., 1954, стр. 167. 372

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=