ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971

,f во внешнюю речь; они максимально развернуты и приближаются К по своей структуре к внешней речи. —— , Внутренние монологи в произведениях Льва Толстого, с психо­ логической точки зрения, гоучались И. В. Страховым 10. j Блестящие образцы таких внутренних монологов Б. Г. Ананьев j ' н?ходит в произведениях русской классической литературы, осо- L. ; бснно у Л. Н. Толстого и Ф. М. Достоевского. III. Искусство построения внешних и внутренних монологов в языке произведений Л. Толстого было отмечено еще В. В. Стасо­ вым. Особенно трудно овладеть искусством построения монолога и г-его спецификой в разных по жанру художественных произведе-! ниях. По мнению выдающегося критика В. В. Стасова, даже [далеко не все классики русской литературы владели этим искус­ ством, не -говоря уже о молодых писателях. Вот что он писал Л. Н. Толстому: «Мне довольно давно уже хочется немножко порассказать Вам мои соображения на счет «монологов» в комедиях, драмах, пове­ стях, романах и т. д. новых писателей, особливо русских, и авось скоро напишу Вам несколько слов об этом... Мне кажется, что в «разговорах» действующих лиц ничего нет труднее «монологов». Здесь авторы фальшат и выдумывают более; чем в других своих" писаниях,— и именно фальшат условностью, литературностью, так сказать, академичностью. Почти ни у кого и нигде нет тут настоя­ щей правды, случайности, неправильности, отрывочности, недокон­ ченности и всяких скачков. Почти все авторы (в том числе и Тур­ генев, и Достоевский, и Гоголь, и Пушкин, и Грибоедов) пишут J монологи совершенно правильные, вытянутые в ниточку и в струн­ ку, вылощенные и архилогические и последовательные. А разве мы так думаем сами с собою? Совсем не так. Я нашел до сих пор одно единственное исключение: это граф Лев Толстой. Он один дает в романах и драмах — настоящие мо­ нологи именно со всей неправильностью, случайностью, недогово­ ренностью и прыжками. Но как странно? У этого Льва Толстого, достигшего в монологах большего, чем весь свет, иногда встреча­ ются (хотя редко!) тоже неудовлетворительные монологи, немнож- | ко правильные и выработанные» ". Можно не согласиться с мнением Стасова, что Пушкин, Грибо­ едов, Гоголь, Тургенев, Достоевский не владели совершенным ис­ кусством в построении монологов, но общая мысль верна: монолог, 10 И. В. С т р а х о в . «Внутренние монологи» в произведениях Л. Н. Толсто­ го как источник изучения эмоционально-волевых процессов. «Советская педаго­ гика», 1946, № 3; Е г о же: Вопросы психологии внутренней речи. Уч. зап. Саратовского пединститута, выпуск XII, 1948. 1 «Лев Толстой и В. В. Стасов. Переписка 1878— 1906». Л., 1929, стр. 265. 301

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=