ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971

совершенства» («Анна Кар.», IV, 16). «Быть женой такого челове­ ка, как Кознышев, после своего положения у госпожи Шталь представлялось ейверхом счастья» (там же, VI, 5). Существительное верх в значении «высшая степень чего-либо» (ССРЛЯ, И, 201) употребляется только в сочетании с род. паде­ жом некоторых отвлеченных имен существительных, выступая компонентом сочетаний, обозначающих абстрактное понятие. Ср. верх блаженства, верх торжества, верх совершенства, верх сча­ стья, верх мастерства, верх неприличия и т. п. Наибольшей час­ тотностью (по нашим наблюдениям) в современном русском язы­ ке обладают фразеологические сочетания верх совершенства, верх неприличия и верх блаженства (чаще в сочетании: быть на верху блаженства). Любопытно подчеркнуть, что составители словаря 1847 г., выделяя переносное значение у существительного верх, ограничивают его семантические связи словами положительной се­ мантики 12, хотя уже у А. С. Пушкина находим: верх глупости и ничтожества. В «Словаре русского языка» 1895 г. выделяются сле­ дующие контексты употребления существительного верх: верх счастия, верх блаженства, верх славы, верх безумия (т. I, стр. 379). Взрыв злобы (IV, 4), взрыв ревности (II, 2); ср. еще: взрыв бешенства («Война и мир», т. IV, 5), взрыв гнева («Война и мир», т. III, ч. 1) и индивидуально-авторские: взрыв слез или слов («Анна Каренина», II, 35) и взрывы голоса («Война и мир», т. II, ч. 5). Например: « — Это хуже жестокости, это подлость, если уже вы хотите знать! — со взрывом злобы крикнула Анна и, встав, хотела уйти» (IV, 4). «Первый взрыв ревности, раз пережитый, уже не мог возвратиться...» (II, 2). В современном русском языке существительное взрыв в значении «бурное, внезапное проявле­ ние чего-либо (чувства, действия и т. п .)»13 (ССРЛЯ, II, 322) имеет высокую лексико-семантическую валентность; чаще всего оно сочетается с родит, падежом отвлеченных имен существитель­ ных, обозначающих направленные чувства, образуя ряд фразеоло­ гических сочетаний: взрыв негодования (возмущения, протеста, гнева, злобы, ненависти, недовольства, страстей, бешенства, от- чаяния, ревности и некот. др.). Ср. также: взрыв аплодисментов (рукоплесканий); взрыв хохота (смеха). Как правило, существи­ тельное взрыв во фразеологически связанном значении сочетает­ ся со словами отрицательной семантики. Л. Н. Толстой употребляет в романе «Анна Каренина» выраже­ ния дар слова («Вронский понял тоже, как мог быть силен Сер­ пуховской... своим умом и даром слова, так редко встречающимся 12 Ср.: «Верх. М)* Высшая степень благоприятного состояния. Верх сча­ стия, славы» (т. 1, стр. 114). Подобное употребление существительного верх восходит, видимо, к церковнославянской традиции, ср.: «Съ Сюна, который есть верхъ красоты» (Псалт. 49.2); «ты... верхъ достоинства и верхъ могущества» (Бытие, 49. 3). 13 Ср. в словаре 1895 г.: «Взрыв. 2* Внезапное шумное проявление какого- либо действия или чувства. Взрыв рукоплесканий» (т. '1, стр. 409). 244