ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971

тверждают вывод, сделанный Р. М. Фрумкиной относительно Ста тистической структуры лексики А. С. Пушкина22: богатство и спе' цифика словаря автора заключены по преимуществу в редкн» словах, т. к. именно за их счет словарь расширяется до 4267 слое Какова же качественная характеристика этих слов? Выделяем для анализа слова, употребленные только 1 ра-з. Примерно половина этих слов стилистически нейтральна. При ведем некоторые цифровые данные. На букву а слов, употреблен' ных 1 раз,— 70, из них 40 не имеет стилистической окраски; На букву б слов, встретившихся 1 раз,— 272, из них 136 стилистиче- ски нейтральны и т. д. К этой группе относятся слова, обозначаю- щие названия разнообразных-предметов, явлений, процессов, ка­ честв. Например: брусок, алмаз, египтянин, будни, брить, гладить, ананасный, бревенчатый, безвредный, гороховый и др. Среди стилистически нейтральных имен прилагательных вы­ деляется также группа слов, образованных от имен собственных и географических названий, типа: андреевский, венецианский, гамбургский, дорогомиловский ит. д. Вторая группа слов, употребленных один раз; характеризует­ ся разнообразной стилистической принадлежностью. В ее составе выделяются: 1) Книжная лексика: апогей, анализировать^ благосклонность, безвинность, воздержание, возлагать, миросозерцание и т. п. Сре­ ди стилистически окрашенной лексики это наиболее обширная группа слов. 2) Специальная лексика. Здесь представлена терминология: а) официальная: меморандум, администрация, дипломация, мно­ гоуважаемый:; б) военная: ариергардный, баталия, дивизион, вальтран (род верхнего чепрака в некоторых родах русской кон­ ницы23), мушкет и т. д.; в) охотничья: гоньба, медвежатник, му­ ругий (о собаках рыже-бурой или буро-черной масти) 24, выжлец (гончий кобель25), выжлятник (охотник, ведающий гончими со­ баками) и т. д.; г) медицинская: ампутация, ангина, апоплексиче­ ский; д) масонская: архитектон, мартинист (последователь мар­ тинизма, распространенного среди масонов в XV III веке26); е) церковная: апостол, вериги, вечерня, елейный, митрополит и т. Д 3) Разговорная лексика. Приведем примеры: антраша, баси­ сто, бухнуться, возня, высморкаться, мотовка, мужичье и т. Д К этой группе примыкают уменьшительно-ласкательные образова- 22 Р. М. Ф р у м к и н а. Применение статистических методов в языкознании, ВЯ, I960, № 3. 23 В. Д а л ь . Толковый словарь живого великорусского языка, М., 1955, т. I, стр. 163. 24 Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова, М., 1938, т. И. стр. 281. Далее сокращенно: ТСУ. 25 ТСУ, т. 1, стр. 454. 26 Т а м же, т. II, стр. 149. 186

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=