ТОЛСТОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. 1971
русской народной сказки, как канвой, Л. Н. Толстой наполняет ее свежим материалом, дает новую жизнь этой уже застывшей в своей неизменности модели. Мастер сложных периодов, разно образных и изощренно-сложных синтаксических построений Л. Н. Толстой-романист предстает теперь читателю как мастер канонизированной народной речи. Обе сказки являются сатири ческими произведениями, однако автор совершенно не использует каких-либо приемов, свойственных жанру сатиры; тем не менее простота, предельная ясность и точность языка, лаконичность повествования помогают Л. Н. Толстому в осуществлении постав ленной цели гораздо больше, нежели стандартные приемы, ис пользуемые сатириками. Сказки Л. Н. Толстого, являясь народ ными по своему сюжету и языку, получают новую жизнь под пе ром гениального мастера, их можно поставить в один ряд с эпи ческими произведениями народа. П Р И М Е Ч А Н И Я : 1 М. А. Б а л а б а н . Телеологическая модель речевой деятельности и прин ципы членения речевого континуума. Ученые записки Орехово-Зуевского педа гогического института. 2 М. Р и ф ф а т е р е . Criteria for style Analysis. «Word», 1959, № 1, v. 15. 3 М. Р и ф ф а т е р е . Названная работа. 4 Д. Н. У з н а д з е . Экспериментальные основы психологии установки. М., 1966. * 5 М. А. Б а л а б а н. Названная работа. 6 Н. Р о ш и я н у. Традиционные формулы сказки. Автореф. канд. дисс., М., 1965. *
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=