Опубликовал(а): (gogoleva) Анастасия Гоголева Новость добавлена: 10.12.2015 Просмотров: 1543

Межкультурная коммуникация

Студентка факультета иностранных языков Виктория Сенатенко победила в  конкурсном отборе на получение именной стипендии правительства РФ. Четыре года назад девушка приехала из Крыма в Россию по программе поддержки соотечественников.

 

– Я училась в Евпатории в лингвистической гимназии, окончила с золотой медалью. В гимназии изучала пять языков: английский, немецкий, французский, украинский и русский. Выпуск был – четыре класса, учиться в Россию поехали трое. Двое в Астрахани, а я – в Туле, – рассказывает Виктория.

Первый раз девушка попала в Россию десятиклассницей, когда победителей литературного конкурса пригласили в Санкт-Петербург. Тогда и созрело желание обязательно учиться в России, которое полностью поддержали родители. Всей семьей выбрали вуз, опираясь на репутацию и географическое положение. Подавать документы мама отправилась вместе с дочкой.

– Нам сразу здесь очень понравилось, – вспоминает Вика. – Люди доброжелательные, условия хорошие, мама поняла, что будет спокойна за меня. Я поселилась в общежитии для иностранных студентов. За эти годы с кем только не пришлось близко познакомиться! Моими соседками по комнате были девушки из Турции, Таджикистана, Монголии. Очень подружилась с итальянцами, которые приехали к нам на языковую стажировку. Они, как и я, очень любят Россию, считают, что это замечательная страна.

Виктория с первого курса – отличница, а кроме того, участница конференций в разных городах, автор научных статей по проблемам перевода, победитель переводческих конкурсов. Тема ее будущего диплома – юридический перевод. Наверное, сказалась мечта – в школе Вика собиралась стать военным переводчиком, но не сложилось. Сейчас планирует заниматься  межкультурными коммуникациями, поступать в магистратуру, может быть, работать в вузе, если получится вернуться в родной педуниверситет.

– Мне здесь нравится все: и учеба, и общение, и научная работа. Только моря не хватает. Очень жду каникул, чтобы побывать дома.


Возврат к списку


Панин Владимир Алексеевич
Ректор ТГПУ им. Л.Н.Толстого,
профессор, доктор ф-м наук

Все события>>




Достижения



Всеросcийская организация качества



Национальный реестр



Национальный реестр



European Organization for Quality



European Foundation for Quality Management




Министерство образования и науки Российской Федерации

Проект модернизации педагогического образования






















Наши партнеры


Панин Владимир Алексеевич


Доктор физико-математических наук, профессор, проректор по финансово-экономической деятельности с 1996 г. по июль 2012 г.
Ректор ТГПУ им. Л.Н. Толстого с июля 2012 г.
Страница Владимира Алексеевича
Система Orphus