Опубликовал(а): (redaktor) Новость добавлена: 29.10.2012 Просмотров: 1583

Поэзия без границ

В литературной гостиной Дома-музея В.В. Вересаева состоялась творческая встреча участников областного музейно-литературного объединения «Муза» и студентов международного факультета ТГПУ им. Л.Н. Толстого.

Стихи об осени прочитали участники «Музы» Юлия Черепанова и Борис Рубцов. Людмила Кутепова познакомила иностранных студентов с сонетами и ронделями собственного сочинения, а Игорь Мельников прочитали стихотворения, посвященные А.С. Пушкину и С. Есенину. Иностранные студенты активно подключились к поэтическому диалогу. Первым эстафету принял итальянец Диего Дзанетти, который  мелодично и эмоционально прочитал отрывок из «Новой жизни» Данте Алигьери на языке оригинала.

Органичным дополнением к прозвучавшему итальянскому языку стало выступление Виктории Ткач, руководителя музейно-литературного объединения «Муза», показавшей уникальный фотоальбом В.В. Вересаева из фондов музея с репродукциями, привезенными писателем из своего путешествия по Италии, Франции, Германии. Большой интерес вызвали фотографии из Национальных музеев Рима, Милана, Неаполя. Фотографии были рассмотрены с большим интересом, а подписи под ними, сделанные рукой В.В. Вересаева, были переведены с помощью Диего с итальянского языка на русский.

            Затем китайские студенты Чжао Мэнлинь, Ли Вэнь и Сяо Лян прочитали стихотворение Мао Цзэдуна на китайском и русском языках. Завершила выступление Нгуен Тхи Нян из Вьетнама, которая с большим чувством прочитала стихотворение на вьетнамском языке.





Возврат к списку


Панин Владимир Алексеевич
Ректор ТГПУ им. Л.Н.Толстого,
профессор, доктор ф-м наук

Все события>>




Достижения



Всеросcийская организация качества



Национальный реестр



Национальный реестр



European Organization for Quality



European Foundation for Quality Management




Министерство образования и науки Российской Федерации

Проект модернизации педагогического образования






















Наши партнеры


Панин Владимир Алексеевич


Доктор физико-математических наук, профессор, проректор по финансово-экономической деятельности с 1996 г. по июль 2012 г.
Ректор ТГПУ им. Л.Н. Толстого с июля 2012 г.
Страница Владимира Алексеевича
Система Orphus