Опубликовал(а): (redaktor) Новость добавлена: 29.02.2012 01:07:00 Просмотров: 2172

Разные страны, один язык

 













 Праздник арабского языка и культуры собрал представителей многих государств. В ТГПУ учатся молодые люди из Палестины, Ирака, Туниса, Йемена, Кот-д`Ивуара, Эфиопии, Мозамбика и Сомали, объединенные в одно студенческое содружество.
Арабский язык – родной для большинства из них, а потому на празднике звучали национальные песни, стихи современного палестинского поэта Махмуда Дарвиша. На экране гости праздника читали перевод знаменитого стихотворения «Паспортные данные»:
«Я родственник камней
и трав, проросших меж камнями.
Нет, я не голубых кровей,
не княжеского рода.
Отец феллах и дед феллах –
простая древняя порода.
Мой дом – не мраморный дворец,
а глинобитная лачуга.
Ты понял наконец?
Я человек простой, незнатный.
Запомни!
Я – араб».


   













О том, как важно слышать чужой язык, говорил и.о. ректора ТГПУ им. Л.Н. Толстого В.А. Панин. Владимир Алексеевич подчеркнул, что такие встречи многому учат. В России будут лучше понимать представителей арабских народов, а граждане других стран, вернувшись на родину, смогут рассказать о нашей стране.
Проректор университета по международному сотрудничеству и образованию Ж.Е. Фомичева отметила, что представителей разных стран, которые учатся в нашем университете, объединяет русский язык. А проректор по воспитательной работе З.Н. Калинина вручила благодарность от университета председателю Содружества стран Ближнего Востока, Средней и Южной Азии и Африканского континента палестинцу Шади Маали, подчеркнув, что в Тульском государственном педагогическом университете им. Л.Н. Толстого сильны традиции толерантности, взаимной поддержки, добра и теплого отношения. Праздник получился по-настоящему добрым и веселым. Арабские юноши показали национальный танец и предложили всем желающим присоединиться к их народной игре. Единственная девушка в Содружестве Аль-Кейн Аят Юсуф из Ирака показала гостям свою книгу на арабском языке – сборник статей, посвященных женщине. И, разумеется, никого не оставила равнодушной арабская кухня – пряная, острая и экзотическая.

     


Возврат к списку


Панин Владимир Алексеевич
Ректор ТГПУ им. Л.Н.Толстого,
профессор, доктор ф-м наук

Все события>>




Достижения



Всеросcийская организация качества



Национальный реестр



Национальный реестр



European Organization for Quality



European Foundation for Quality Management




Министерство образования и науки Российской Федерации

Проект модернизации педагогического образования

























Наши партнеры


Панин Владимир Алексеевич


Доктор физико-математических наук, профессор, проректор по финансово-экономической деятельности с 1996 г. по июль 2012 г.
Ректор ТГПУ им. Л.Н. Толстого с июля 2012 г.
Страница Владимира Алексеевича
Система Orphus