Молодое поколение и Л. Н. Толстой: актуальные стратегии 2025

Молодое поколение и Л. Н. Толстой: актуальные стратегии прочтения классики: Международные студенческие Толстовские чтения 46 Значительное количество выявленных слов-агнонимов относится к бытовой лексике – около 22 % от общего числа. Многочисленность слов-агнонимов, отно- сящихся именно к этой группе лексики, объясняется глобальными изменениями в социальной, исторической и культурной жизни общества, произошедшими в России с момента создания рассматриваемого художественного текста, по- скольку динамические изменения в составе бытовой лексики являются прямым языковым отражением перемен в жизненном укладе народа. Полное или частич- ное непонимание слов, относящихся к бытовой лексике, приводит к невозможно- сти правильного восприятия и полного осознания читателем художественного текста, в частности – характеристик быта, имеющих важное значение для худо- жественной и идейно-смысловой стороны текста. Потенциальные агнонимы повести Л. Н. Толстого «Детство», относящиеся к бытовой лексике, можно разделить на следующие тематические группы: 1) Устройство жилища (жилые и хозяйственные постройки и их части, спо- собы организации жилища, мебель); 2) Одежда (предметы одежды и их элементы, обувь, украшения, головные уборы); 3) Предметы быта (домашняя утварь, приспособления и инструменты для выполнения различных видов работ); 4) Питание (продукты питания, блюда). Приведённые значения потенциальных агнонимов были восстановлены с помощью Словаря современного русского литературного языка (БАС) с опорой на контекст их употребления. К тематической группе «Устройство жилища» относятся следующие 14 единиц (около 5% от общего числа) : частокол ‘изгородь, забор из кольев’, гумно ‘огороженное место, где складывается сжатый хлеб’, комод ‘род низкого шкафа с выдвижными ящиками’, вольтеровское кресло ‘глубокое, с высокой спинкой кресло’, мужской верх ‘часть верхнего этажа дома, предназначенная для муж- чин’, чулан ‘подсобное помещение в жилом доме’, подъезд ‘крытый вход в зда- ние’, лакейская ‘комната для лакеев’, палисадник ‘небольшой огороженный са- дик перед домом’, ларь ‘большой ящик для хранения разных вещей, продуктов’, диванная ‘род гостиной’, пуховик ‘пуховая перина’, притолка ‘боковой брус или верхняя перекладина в дверях’, кивот ‘застекленная створчатая рама или шкафчик для икон’. К тематической группе «Одежда» относятся следующие 28 единиц (около 10 % от общего числа): ермолка ‘плотно прилегающая к голове шапочка из мяг- кой материи’, фрак ‘парадный сюртук, пиджак с вырезанными спереди полами и длинными фалдами сзади’, шитый ‘вышитый, расшитый’, панталончики ‘принадлежность женского белья’, кацавейка ‘короткая кофточка, подбитая ме- хом или на вате’, сюртук ‘мужская верхняя двубортная одежда в талию с длин- ными полами’, кафтан ‘старинная длиннополая верхняя мужская одежда’, ар- мяк ‘верхняя долгополая крестьянская одежда в виде халата или кафтана’, платье ‘одежда, носимая поверх белья’, манжета ‘обшивка рукава сорочки, блузы’, шинель ‘верхняя мужская одежда с широким воротником до талии’,