Молодое поколение и Л. Н. Толстой: актуальные стратегии 2025

Молодое поколение и Л. Н. Толстой: актуальные стратегии прочтения классики: Международные студенческие Толстовские чтения 17 М. А. Кронгауз и М. Л. Ковшова в своей книге «Смех не без причины. Язык и механизмы комического в новых жанрах интернет-поэзии» [2] выделяют для обоих жанров следующие правила их представления: 1) имя автора заменено ником, сетевым псевдонимом, который пишется по- сле стихотворения на пятой строке; 2) используются только строчные буквы; 3) отсутствуют знаки препинания (включая дефис). Намеренное отклонение от языковых норм влечет за собой и другие отличия. В стишках комизм, во многом, образуется благодаря языковым девиациям, сти- листическому и смысловому контрасту и игре на разных уровнях языка, что со- здаёт основу для логических и других «когнитивных» искажений и в то же время является способом «выходить» на неожиданный, часто парадоксальный смысл. На фонетическом уровне в стишках используется ненормативное ударение, девиантные трансформации звуков в слоге и другие. Отклонения от нормы слу- жат как смысловым, так и «строительным» целям, обеспечивают в стишке размер и ритм, имитируют устность. В стишках слово как слышится, так и пишется; фонетическое письмо в тек- сте способствует созданию образа «простого человека» и приглашает читателя к неформальному общению. Пирожки, порошки и другие жанровые образцы сетевой поэзии представ- лены на сайте Поэторий [4]. Одной из самых популярных тем для их авторов яв- ляются русские классики и их произведения. В данной статье будут рассмотрены поэтические произведения, в которых представлена рефлексия по поводу Льва Николаевича Толстого и его вклада в литературу. В большинстве работ упоминаются два ключевых произведения Льва Тол- стого: «Анна Каренина» и «Война и мир». лев николаевич в массаже был дока и большой гурман на рельсах рельсах шпалы шпалы из анн @тодибо Даже при всей трагичности сюжетной линии и ужасающей гибели героини, значительная часть пользователей платформы включает иронический подтекст в развязку произведения. Конкретно в данной работе такие слова как «дока», означающее знатока или же мастера своего дела, и «большой гурман», представ- ленное в ироничном, а не в прямом значении слова, а также аллюзия на знакомую всем детскую массажную игру намеренно снижает пафос фигуры великого клас- сика и парадоксально сопоставляет его образ с трагической смертью Анны Каре- ниной, используя при этом невинные ассоциации из детства. Пользователи также активно создавали «кроссоверы», сравнивая трагиче- скую гибель Михаила Берлиоза с участью Анны Карениной. Кроме того, отмеча- лись параллели с её тёзкой, чья судьба схожим образом была связана с трагедией.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=