Молодежь и наука - третье тысячелетие 2018

180 Р. Барт выделил несколько основных особенностей комиксов как креоли- зованных текстов: 1. Противостояние персонажей и наличие между ними жизненно- мировозренческого конфликта который отражает их ту или иную модель пове- дения, жизни или мировоззрения. 2. Каждый рисунок комикса является самодостаточным, однако может су- ществовать только в контексте сюжета. 3. При чтении комикса читатель вынужден внимательно рассматривать ри- сунки и читать текст, иначе понять сюжет не представляется возможным. 4. Комиксы яркие и динамичные. Яркость комикса связана с лаконично- стью: с помощью цветов и графических приемов добавляется дополнительная информация. Примером может послужить «летящая перспектива», когда на яр- ком фоне, по которому к одной точке проведены линии, располагается герой или какой-либо важный объект. При этом точка скрыта за героем или объектом. Таким образом, появляется эффект резкого возникновения в кадре или выделе- ние важных элементов изображения. 5. Экспрессивность комиксов связана не только с яркостью и лаконично- стью, но и с невозможностью отразить с помощью рисунка эмоции героев так, чтоб они были понятны. 6. Важной чертой комикса с точки зрения креолизации – это его структура и раскадрованность. Читая обычную книгу читатель вынужден представлять себе лица героев, их эмоции или окружающую их обстановку. Комикс дает возможность передать информацию одним кадром что значительно ускоряет и упрощает процесс познания [Барт, 1996]. Рассмотрим эти и некоторые другие особенности комикса как креолизован- ного текста на конкретных примерах. На Рисунке 1 и 2 мы видим ярко выражен- ный конфликт героев. Они противопоставлены друг другу на Рисунке 1. На Ри- сунке 2 показано превосходство одного из героев, поскольку он находится в позиции стоя, а по реплике We take gun control very seriously in Metropolis чита- тель понимает, что герой является частью группы людей, отвечающих за порядок. Рис. 1 Рис. 2

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=