V Милоновские краеведческие чтения
137 ЯЗЫКОВАЯ ИГРА В РЕГИОНАЛЬНОМ МЕДИАДИСКУРСЕ (на материале новостных порталов Тулы) А. Д. Фишева, студент IV курса факультета русской филологии и документоведения Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. Толстого Научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент Н. М. Старцева Сегодня в лингвистике наблюдается возрастающий интерес к изучению дискурса, и в особенности – медиадискурса, как одной из наиболее динамично развивающихся сфер современного коммуникативного пространства. Как отмечает Е. С. Кубрякова, становление дискурсивного направления происходило в контексте противопоставления формализма и функционализма, представляющих собой «крайние точки на шкале различных интерпретаций языка» [2, с. 134–135]. Так в центре внимания современных исследований оказывается язык как социальное действие, реализуемое в конкретных комму- никативных ситуациях и обусловленное целями, установками и интенциями говорящих. Игровое начало медиадискурса отражает креативный потенциал языка и сознания. В современной прессе и интернет-коммуникации языковая игра служит средством привлечения внимания, создания экспрессии и оценки действительности, представляя собой особый тип игры, основанный на вер- бальном коде. Впервые термин «языковая игра» упомянул Л. Витгенштейн, который дал определение «языковой игры» как особого способа манипулирования языком, состоящего «из языка и тех видов деятельности, с которыми он сплетён» [4, с. 23]. По словам В. З. Санникова, «позволяет говорящему выйти за пределы шаблонного выражения мысли и тем самым подчеркнуть индивидуальность речи» [6, с. 14]. Концепт «языковая игра», введённый Л. Витгенштейном и развитый в со- временной лингвистике, стал ключевым для понимания творческой природы языка. В медиадискурсе языковая игра выполняет эстетическую и прагматиче- скую функции, служа средством воздействия и выражения авторской позиции. В региональных СМИ она приобретает особое значение: способствует форми- рованию локальной идентичности, устанавливает доверительный диалог с чи- тателем и усиливает эмоциональный эффект текста. Рассмотрим реализацию этих приёмов на материале публикаций порталов Myslo.ru и Первый Тульский . В заметке «В Туле женщина солидного возраста за два дня уничтожила клумбу у магазина сувениров» ( Myslo.ru , 28.10.2025) языковая игра проявляется как в заголовке, так и в заключительной фразе: «Кажется, преступники всегда возвращаются на место преступления!» [1].
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=