ПРОБЛЕМЫ РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ. 1968

ских, морфологических, синтаксических, стилистических вари­ антах одной и той же фразеологической единицы, j Тематически проблемы, которые предполагаеТСя^обсудить на симпозиуме, объединяются в следующие семь рубрик: I. Общие проблемы фразеологии. II. Проблемы устойчивости фразеологических единиц. III. Проблемы вариантности фразеологических единиц. IV. Проблемы семантики фразеологических единиц. V. Структурно-семантические типы фразеологических еди­ ниц в различных языках. Доклады и сообщения, публикуе­ мые в сборнике, выполнены на материале русского, белорус­ ского, польского, румынского, французского, испанского, немецкого, английского языков. VI. Проблемы диахронической фразеологии. VII. Проблемы регистрации фразеологических единиц в фразеологических глоссариях и словарях различного типа. На симпозиуме предполагается обсуждение «Фразеологиче­ ского словаря русского языка» под ред. А. И. Молоткова и «Словаря русских пословиц и поговорок» В. П. Жукова. Таким образом, кроме проблем устойчивости и вариантно­ сти фразеологических единиц, доклады и сообщения, при­ сланные в Оргкомитет симпозиума, посвящены и смежным проблемам и вопросам, избранным в соответствии с научны­ ми интересами авторов и в целях более полного освещения темы симпозиума. Редколлегия сборника «Проблемы устой­ чивости и вариантности фразеологических единиц» включи­ ла и эти материалы в состав книги, сознавая, однако, что тем самым было несколько нарушено ее тематическое един­ ство. Некоторые работы, присланные на симпозиум, представ­ ляются спорными; редколлегия публикует их в порядке об­ суждения и не несет ответственности за взгляды авторов Г (ом., например, доклад проф. В. М. Никитина). / Все работы печатаются с сохранением особенностей автор­ ского изложения. В сборнике публикуется свыше 70 докладов и_сообщеций. поступивших из 28 городов Российской Федерации и союзных республик: из Москвы, Ленинграда, Минска, Алма-Аты, Фрунзе, Самарканда, Баку, Кишинева, Еревана, Астрахани, Глазова, Елабуги, Краснодара, Майкопа, Новосибирска, Нов­ города, Орла, Пскова, Ростова-на-Дону, Рязани, Симферо­ поля, Тулы, Таганрога, Ульяновска, Ферганы, Харькова, Че­ 5