ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2008г.Ч1.
190 7. Толстая С.А. Дневники в 2-х тт. Т. 1. 1862-1900. – М.: Худ. лит., 1978. 8. Толстой Л.Н. ПСС в 90 тт. – М.: Худ. лит., 1928-1958. 9. Храпченко М. Б. Художественно творчество, действительность, человек. – М.: Сов. писатель, 1982. 10. Философская энциклопедия. – М.: Сов. энциклоп., 1964. Е. В. Беспалая Москва, Россия ДЕКАБРИСТ ВОЛКОНСКИЙ И ТУРЕЦКАЯ КАМПАНИЯ В РОМАНЕ Л. Н. ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР» Великий русский писатель Л.Н. Толстой, касаясь работы над романом «Война и мир», заметил: «Везде, где в моем романе говорят и действуют исторические лица, я не выдумывал, а пользовался материалами, из которых у меня во время моей работы образовалась целая библиотека книг». Использование писателем исторической литературы отнюдь не означало, что в романе соблюдался принцип хронологии в освещении деятельности исторических лиц: автор «Войны и мира», создавал свою «историю-искусство», в которой художественное время, сохраняя очертания исторического времени, «функционирует самостоятельно, независимо от хронологии» [ Кагарманова, 1998, 8 ] . Так, указанное в романе «Война и мир» время отъезда главнокомандующего М.И. Кутузова на Балканы не соответствует историческим реалиям, как, впрочем, и время его нахождения в Турции на тот момент, когда армия Наполеона вторглась в пределы России (т. III, ч. I, гл. VIII). Поездка главного героя Андрея Болконского в балканскую Турцию по приглашению отъезжающего на фронт командующего Молдавской армией Кутузова, производит впечатление случайности: князь Андрей отнюдь не стремился участвовать в военных действиях, как это было в 1805 году, а прибыл в Турцию, лишь следуя кодексу чести. Между тем в сохранившихся черновиках, имеющих отношение к «Войне и миру», участие литературного персонажа в турецкой кампании было задумано автором тогда, когда его образ еще не имел конкретные черты и определенность. Разрабатывая новые варианты «Войны и мира», Толстой вновь включал эту тему в сюжетную канву романа и затем отразил в III томе объемом не более двух страниц. Какие факторы обусловили стремление писателя сохранять изначально намеченную тему – участие героя в турецкой кампании начала царствования императора Александра – в новых вариантах и затем, несмотря на кардинальные изменения в замысле романа, отразить в окончательном тексте «Войны и мира»? Определенную роль в этом
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=