ТОЛСТОВСКИЙ СБОРНИК 2008г.Ч1.

170 Ота′ва. Трава, выросшая в тот же год на месте скошенной [МАС, т.2, 622]. «Трех лучших телок окормили, потому что без водопоя выпустили на клеверную отаву , и никак не хотели верить, что их раздуло клевером, а рассказывали в утешение, как у соседа сто двенадцать голов в три дня выпало». Пахито′ска. Устар. От исп. pajitos . Тонкая папироса [БТС, 788]. «Мы с Иваном Петровичем поместились в кабинете Алексея, – сказала она [Анна], отвечая Степану Аркадьичу на его вопрос можно ли курить, – именно затем чтобы курить, – и, взглянув на Левина, вместо вопроса: курит ли он? Подвинула к себе черепаховый портсигар и вынула пахитоску ». Полото′к. Устар. Половина копченой, вяленой или соленой птицы или животного [МАС, т.3, 269]. САР дает значение только «половина птицы». «Старания Агафьи Михайловны и повара, чтобы обед был особенно хорош, имели своим последствием только то, что оба проголодавшиеся приятеля, подсев к закуске, наелись хлеба с маслом, полотка и соленых грибов, и еще то, что Левин велел подавать суп без пирожков, которыми повар хотел удивить гостя». Проме′н. Устар. Мена одних вещей на другие [САР, т.3, 542]. Действие по глаголу променять – променивать [МАС, т.3, 502]. «А жила же я без него [Сережи], променяла же его на другую любовь и не жаловалась на этот промен , пока удовлетворялась той любовью». Твори′ло. Устар. Яма для разведения извести [САР, т.4, 273]. Особый ящик или обшитая досками яма, в коей разводят известь на воде с песком [Даль, т.4, 736]. «Обойдя творило , из которого рабочие набирали известку, он [Вронский] остановился с архитектором и что-то горячо стал говорить». Ша′йка. Небольшой деревянный сосуд с ручкой (обычно для бани) [МАС, т.4, 697]. «Подле оконченного строения выкладывалось другое, окруженное лесами, и рабочие в фартуках на подмостках клали кирпичи и заливали из шаек кладку и ровняли правилами». Шкво′рень (шво′рень). Устар. 1. Стержень, являющийся вертикальной осью передка повозки или поворотной части колесной транспортной машины, который обеспечивает поворот на ходу [МАС, т.4, 720]. 2. Штырь, болтик, притыка [Даль, т.4, 1413]. «Рабочие не хотят работать хорошо и работать хорошими орудиями. Рабочий наш только одно знает – напиться, как свинья, пьяный и испортит все, что вы ему дадите. Лошадей опоит, сбрую хорошую оборвет, колесо шинованное сменит, пропьет, в молотилку шкворень пустит, чтобы ее сломать». Штоф. Устар. Четырехгранная бутылка для вина (водки) в 1/10 ведра [МАС, т.4, 732]. «– Иди, ничаво! – прокричал с красным лицом весёлый бородатый мужик, осклабляя белые зубы и поднимая зеленоватый, блестящий на солнце штоф ».